Répliques cultes et citations favorites

J’adore les citations ! quand j’entends une phrase qui me plait je l’écris aussi sur un cachier (ça me rassure je vois que je ne suis pas si folle que ça, en fait !^^)
Toutes celles que vous avez cité sont vraiment excellentes autant les marrantes « is that a hickey ? » que celles un peu plus serieuses « It is a man's world, not because it should be, but because we let them have it. »

Legendrina a écrit:boh la voix française de Xena j'aime bien perso... Bon je parle pas du cri de guerre hein... surtout dans les 1ers épisodes où ça ressemble plus au cri d'un dindon mais sinon ça passe... enfin pour moi
![/i]

MDR au cri d’un dondon, !

Quelques citations (bon j’espere qu’elles y étaient pas déjà, bien que je vienne de les lire je ne me souviens plus de bcp , j’ai la mémoire d’un poisson rouge!)

3x20 Vanishing act

La statue de la paix vient d’être volée, xena, gabrielle et autolycus se rendent chez le voleur tarsus en se deguisant. Mais ils sont découverts.

X/Ezra [“Sobbing”]: “Auto! Auto, Baby! Ya promised me this was gonna woik! You’re supposed to be the king of thieves! My father-- my father told me he was a loser, and a fraud-- with his phony disguises and that silly mustache. But-- I will always love you. Oh! Oh, look! Ya gotta believe me! He put me up to this! Ya know how he is with that charm of his. He’s so shallow, yet so persuasive! I’m not really a bad pois’n! I just fell in love with the wrong man at the wrong-- !”

trad:

X [en sanglotant] : Auto ! Auto, chéri ! Tu m’as promis que ça allait marcher ! Tu es censé être le roi des voleurs ! Mon père… Mon père me disait qu’il était un perdant, et un imposteur… avec ce faux déguisement et cette stupide moustache. Mais… je t’aimerai toujours ! Oh ecoutez ! Vous devez me croire ! Il m’a forcé à le faire ! Vous savez comment il est, avec le charme qu’il a. Il est si superficiel et pourtant si convaincant ! Je suis juste tombée amoureuse du mauvais homme au mauvais… !


Antony and cleopatra 5x18

Xena (alias Cleopatre) et antony s’embrassent (la musique qu'ils ont mis est super je sais pas si vous vous en rappelez mais elle va bien avec l'action, je vous mets le lien de la chanson si ça vous interessent https://www.youtube.com/watch?v=EHF2qQjnkI0) gabrielle intervient et antony part.

Xena: "What do you think you were doing? I was in complete control."
Gaby: "How far were you going to let that go?"
Xena: "Until he begged for my navel."
Gaby: "Your navy?"
Xena: "I know what I'm doing."

Traduction (je suis pas forte du tout en trad dsl !)
X : qu’est ce que tu penses que tu faisais ? Je contrôlais parfaitement la situation.
G : jusqu’où tu allais aller?
X Jusqu’à ce qu’il supplie pour mon nombril
G : ta marine ?
X : je sais ce que je fais

Je me rends compte que la trad rend pas très bien etant donné que le jeu de mot se fait plutôt en anglais (navel/navy)

Mdr certaines citations, d'autres plus mimis, je me suis rappelée les épisodes, la voix de xena dans the bitter suite est horrible, quand je l'ai entendu chanter, j'ai fait WA c'est moche, je mets la version originale! par contre la voix de gaby dans la vf est bien je trouve en tout cas elle est mieux que celle de lulu! mais la vo est dix fois mieux.. la dernière chanson "forgive me" est plus émouvante dans la vo que ds la vf, j'aime bien la tête de gaby quand xena chante c'est super mignon, pour callisto mdr je ne l'avais pas non + reconnu au début! tu vois Leg t'es pas la seule! j'étais en train de me dire mais je la connais je la connais et puis 10 min plus tard CALLISTO!

j'aime bien le petit chien qui chante, par contre l'espèce de sceptre avec un oeil c'est moche!!

Quand Gaby dit : je suis aux champs élysées, mais ce n'est que pour les héros morts... LES HEROS MORTS ET NUS! et puis là joxer arrive AHHHHHHHH, jox: arfagarf baveux! je peux arranger ça! ça a déjà été dit je crois..

Sinon j'aime bien le poème de sappho, elle savait trouver des mots que même les hommes étaient incapables de soupsonner à cette époque pour une femme alors qu'elle en était une...

Les scénaristes ont fait un incroyable travail et c'est surtout pour celles qui doivent le jouer que c'est le plus dur!

Coucou tout le monde !!!
J'ai lu tout le topic et les certaines citations m'ont bien fait tripées. J'en ai une de citation que je trouve très émouvante. C'est celle dans Destiny, quand Gabrielle parle au corps de Xena:

"Xena, I know you can hear me...wherever you are. I know you always told me to be strong. I can't be , not now. You can't leave. I know It's not your time. I can feel it in my heart. I should feel this emptiness that I've never know before and It scares me...Xena, above all, just remember your destiny. Remember it and fight, just fight to come back. This world need you... I need you." J'adore !!
Je remercie Barbie_tue_rick pour les super synopsis qu'elle a fait et car c'est grace à elle que j'ai pu avoir cette citation. Merci beaucoup !!

et pour le fun hihi

et j'ajoute que c'est mon premier message posté sur le forum.( Il est trop bien)


Merci de ne pas utiliser la couleur jaune pour tes messages car il est réservé à la modération du forum, merci

Xenan

Moi je me demandai si quelqu'un par le plus grand des hasard pouvait me donner la citation que Gabby dit à Iolas quand Xena et Hercule se battent a moitier pour liberer l'autre Dieu sur son rocher... Vous savez quand elle dit "il y a très longtemps...les gens avait deux tetes etc..." Merci d'avance...Je l'avai notée quelque part parce que je la trouve trop magnifique mais je sais plus ou je l'ai mise... SVP

Ah si c'est pas magnifique tout ca ??!! Hein ? XD Elle est trop belle celle la je la trouve tellement vrai en plus...
Merci legendrina pour ma reponse ... Ca me donne une tite larme Tro magnifique...

Aaaaah je l'adore celle-là !! Puis la tête qui fait avec, excellent

Voila,je cherche une citation de Xena qui m'a marquée où
xena parle de son passé avec Gabrielle sur le bord d'un lac .
Alors Xena lance une pierre des l'eau et regarde les ondes se répandrent .
Alors Gabrielle dit que la surface de l'eau est redevenue lisse et paisible...
Alors Xena dit que oui mais que l'ensemvle entier a changé,désormais la pierre est au fond ce qui change tout...
J'aimerais savoir si quelqu'un aurait la citation exacte (je l'ai entendue en VF)car je dosi dire que j'ai trouvé magnifique et ça m'a vraiment marqué !

Oooh c'est ma signature

Bref...

Cette citation est vraiment magnifique !Merci Legendrina !

y en a une qui me fait mourir de rire dans "un jour dans la vie" quand xena se met a pecher et qu elle demande a hower et gaby ce qu ils veulent gaby répond "un joli saumon" et la réplique de xena est:
-"mauvais endroit; mauvaise saison; mauvais pecheur!"

mdr j adore le tete completement dépitée qu elle a!
voila enfin j aime bien celle la quoi

bin moi j'ai envie de cité (en VF parce que j'ai pas la VO), les deux poèmes japonnais d'akemi pour Xena. (ce sont des sortes de Haïku, petit poème extrêmement bref visant à dire l'évanescence des choses)

1) hier soir, la lune est venu se loger dans ma manche
aujourd'hui, j'ai espèré recevoir les etoiles au coeur brisé

2)dans la fureur de la tempete
deux souffle de vent se sont unis pour n'en faire qu'un
et ils ont disparu l'un dans l'autre

Je trouve que le deuxième fait très prophetique, on dirait qu'elle parle de la rencontre de Xena et Gabrielle. Du moins, moi, ça m'a fait penser de suite à notre couple fetiche.

et je rajoute une petit citation qui fait chaud au coeur surtout quand on sait quand elle est dite.

G : tes voyages incessant t'on mene sur les terres les plus eloignés, aux limites meme de la terre...
X : et à l'endroit que je ne quitterais plus jamais... ton coeur.

si quelqu'un a la VO, je veux bien merci.

voila une petite citation bien sympa:
"Qu'est ce que tu fais, vieux frère?
Je casse des cailloux.
Pourquoi casse tu des cailloux?
Pour gagner de l'argent.
Pourquoi gagner de l'argent?
Pour acheter des patates.
Pourquoi acheter des patates?
Pour manger et avoir de la force.
Pourquoi avoir des forces?
Pour casser des cailloux."
Cette citation est remplie de vérité je trouve

Japlou a écrit:voila une petite citation bien sympa:
"Qu'est ce que tu fais, vieux frère?
Je casse des cailloux.
Pourquoi casse tu des cailloux?
Pour gagner de l'argent.
Pourquoi gagner de l'argent?
Pour acheter des patates.
Pourquoi acheter des patates?
Pour manger et avoir de la force.
Pourquoi avoir des forces?
Pour casser des cailloux."
Cette citation est remplie de vérité je trouve

Oui et elle est encore vrai aujourd'hui, on travail pour pouvoir se nourrir et on se nourrit pour pouvoir aller travailler et gagner de l'argent ...
C'est un cercle qui ne se fermera jamais.

Mais effectivement je trouve cette citation très belle et très vrai !!!

C'est en effet une citation très vrai mais ce topique concerne les citations d'épisodes de la série
Alors au début je me suis dit "Mais cette tirade est dans quelle épiode ? "

Mais en fait c'était pas une citation extraite de la série.
Donc je n'arrive pas a remettre la main dessus mais je sais qu'il y a un topique pour nos citations préférés.

Alors il faut dire des répliques..... dans e sais plus quel ép, il y a tout plein de méchants (comme dab) et elle prend une poêle à frire pour les frapper et la réplique qui tue : "tiens, une bonne poêlée"

Complètement débile.. mais tellement marrant 

Je viens de vérifier et il semble que cette rubrique n'existe pas sur le forum, donc je me lance   
J'aurai voulu proposer un sujet sur vos répliques ou citations cultes issues de la série ( Vo/Vf au choix ).

Je commence, perso j'aime beaucoup celle de Lao Ma
"The entire world is driven by a will, blind and ruthless. In order to transcend the limitations of that world, you need to stop willing, stop desiring, stop hating. "
("Le monde entier est mu par une volonté-- aveugle et sans pitié. Afin de dépasser les limites de ce monde, tu dois arrêter de vouloir-- arrêter de désirer-- arrêter de haïr.")

"To conquer others is to have power; to conquer yourself-- is to know the way."
("Dominer les autres, c'est avoir le pouvoir ; se dominer-- c'est connaître la voie.")


A vous pour la suite