Xena-Immortal

Bienvenue sur Xena-Immortal, le Fan Club et la référence Francophone sur la série "Xena: Warrior Princess".

Ici, vous allez découvrir notre communauté Xenite, qui ne cesse de grandir chaque jour. Vous pouvez vous inscrire dès à présent sur notre forum, tout est gratuit, n'hésitez pas. Nous vous promettons que vous ne regretterez pas votre inscription...

N'hésitez pas à aussi passer sur notre site, vous pourrez bénéficier de nombreux avantages tel qu'une mine d'infos concernant la série, les acteurs, les conventions, le subtext et une partie multimédia avec des tonnes de photos, vidéos, musiques et bien d'autres.

Site : www.xena-immortal.com

Bonne visite !

________________________________


Welcome on Xena-Immortal, the Fan Club and the French reference of the show "Xena: Warrior Princess".

Here, you will discover our Xenite community, which is growing up everyday. Sign up right now (for free, of course!) and come chat with us on the forum. We promise you won’t regret it...

Don't hesitate to pass on our website, you will get a lot of advantages such as lots of informations on the show, the cast, the conventions, the subtext, a multimedia section with various pictures, videos, music and some other things.

Website: www.xena-immortal.com

Have a great time!


Bienvenue sur le forum Xena-Immortal. Un forum dédié à la série Xena Warrior Princess. Venez rejoindre tous les Xenites Francophones. Nous vous promettons que vous ne regretterez pas votre inscription...
 
AccueilSite XenaNewsFAQRechercherS'enregistrerConnexion
                                          



Gagne ton exemplaire "Xena, Warrior Princess: The Classic Years" en participant sur note site ici.
Réseaux Sociaux
facebook-grey
Aider le Site & le Forum
Twitter Lucy Lawless
[29/10/2015] Reneé est sur Instagram !
Jeu 29 Oct - 10:18 par little gyzmoo
C’est officiel, Reneé fait son entrée sur les réseaux sociaux puisqu’elle vient d’ouvrir un compte Instagram. L’information a été confirmée par …

Commentaires: 10
[10/10/15] Lucy sur Facebook
Dim 11 Oct - 21:15 par Derox
Lucy Lawless vient de créer un compte sur Facebook. Lire l'article sur ce lien

Commentaires: 5
Sujets les plus actifs
Lucy Lawless
Xena
Lucy Lawless
Gabrielle
Qu'est-ce que vous écoutez ?
Qu'est-ce que vous écoutez ?
Lucy Lawless
Reneé O'Connor
Qu'est-ce que vous écoutez ?
Xena et Gabrielle

Partagez | 
 

 Petit détail...

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
L13
Lord Conqueror
Lord Conqueror
avatar

Féminin Poissons Rat
Age : 33
Messages : 1762 Localisation : By your actions, you have flung yourself upon my sword...

MessageSujet: Re: Petit détail...   Jeu 29 Nov - 10:17

Xena&gabrielle4ever a écrit:
Quand je pense que dans la Vf c'est traduit par :

X: Non! Non, tu connais la haine mais toi tu as toujours sut t'en préserver. Tu ne peut pas savoir ce que j'aime ça... en toi. Sad

C'est dans les moments comme ça que j'aimerais être bilingue. Mad Razz

En tout cas, vive le
:hq:
Revenir en haut Aller en bas
Enorah
Bras droit de Xena
Bras droit de Xena
avatar

Féminin Lion Tigre
Age : 30
Messages : 611

MessageSujet: Re: Petit détail...   Jeu 29 Nov - 14:03

Achetez un Harrap's, sauvez un Subber !!
Revenir en haut Aller en bas
Mousse
Polémarkhos
Polémarkhos
avatar

Féminin Cancer Dragon
Age : 28
Messages : 7169 Localisation : Monte la garde autour du palais de la subber queen et surveille la chambre du ministre!
Subber/Shipper : Subber un jour, subber pour toujours!!! Fière de l'être !

MessageSujet: Re: Petit détail...   Jeu 29 Nov - 14:14

Enorah a écrit:
Achetez un Harrap's, sauvez un Subber !!

lol! lol! lol! Merci pour ta compassion Enorah ça me touche beaucoup Wink
Revenir en haut Aller en bas
http://agedeglace.superforum.fr/
Licodeb
Demi-Dieu
Demi-Dieu
avatar

Féminin Taureau Buffle
Age : 44
Messages : 1725 Localisation : france (essonne)
Subber/Shipper : DHSGS, c'te question !!!

MessageSujet: Re: Petit détail...   Ven 30 Nov - 21:22

Enorah a écrit:
Achetez un Harrap's, sauvez un Subber !!
c'est quoi un Harrap's ???? study Sad
Revenir en haut Aller en bas
Myrtille
Cuisse gauche de Xena
Cuisse gauche de Xena
avatar

Féminin Taureau Tigre
Age : 31
Messages : 881 Localisation : wherever you go, I'm at your side
Subber/Shipper : le subtext est ma raison de vivre

MessageSujet: Re: Petit détail...   Ven 30 Nov - 22:31

Licodeb a écrit:
Enorah a écrit:
Achetez un Harrap's, sauvez un Subber !!
c'est quoi un Harrap's ???? study Sad

Dictionnaire Francais-Anglais/Anglais-Francais.... Ou bien est ce un dictionnaire Anglais unilingue... Hmm me souvient plus.
Enfin c'est un dico
Revenir en haut Aller en bas
Licodeb
Demi-Dieu
Demi-Dieu
avatar

Féminin Taureau Buffle
Age : 44
Messages : 1725 Localisation : france (essonne)
Subber/Shipper : DHSGS, c'te question !!!

MessageSujet: Re: Petit détail...   Dim 2 Déc - 13:56

domage, j'ai pas de dico ang/fr, juste le traducteur de wanadoo. mais tanks pour la réponse. C'est si evident parfois que ça saute pas du tout au yeux
Revenir en haut Aller en bas
Fanaa123
Tavernier de Thessalie
Tavernier de Thessalie


Féminin Bélier Chat
Age : 30
Messages : 63

MessageSujet: Re: Petit détail...   Dim 27 Jan - 12:14

je sais pas se qui ce passe avec cette série mais moi je remarque rien, c'est en vous lisant que je remarque les messages caché. je suis nul je sais.
c'est bizard car d'habitude je n'ai pas ce problème.
Revenir en haut Aller en bas
LadyX
Le Tueur de Dieux
Le Tueur de Dieux
avatar

Féminin Scorpion Dragon
Age : 28
Messages : 1555 Subber/Shipper : ∂.н.ѕ.g.s

MessageSujet: Re: Petit détail...   Mar 5 Fév - 12:24

Je profite du thème de ce bog pour poser une question aux amateurs de la VO de XWP !!!
Auriez-vous entendu des mots comme: "ma puce", "ma chérie", "mon coeur" dans es réponses ou conversations de Xena et Gabby ????
C'est juste pour savoir et parce que aussi lors de la lecture d'un FF qui exposait une conversation entre les 2 femmes :

G:"soit prudente"

X: Oui, chérie

Vu que le fait de mettre ces mots dans la bouche de Xnea m'a un peu intrigué je me posait la question si elle les avaitent déjà dit auparavant, raison qui expliquerait cette réplique !!

Ceci étant dis si c'est la 1er fois je trouve sa très bien et je trouve aussi que Xena c'est encore améliorer niveau douceur avec Gabby !!!

C'est mignon, manque pus que la suite sur nos écran :!:
drunken drunken
Les rêves font vivre laissez moi donc rêver !!!!Cool
Revenir en haut Aller en bas
http://le-huitieme-art.cowblog.fr/
Galadriel
Subber Queen
Subber Queen
avatar

Féminin Capricorne Cochon
Age : 33
Messages : 2602 Localisation : Partie chasser du shipper, le staff à la main !
Subber/Shipper : Y'a trop de Shippers b*rdel ! Kill them all !

MessageSujet: Re: Petit détail...   Mar 5 Fév - 12:34

Xena a déjà dit "sweetheart" à Gabrielle, soit plus ou moins "mon coeur" mais c'est la seule fois que je l'ai entendue se lacher ! faut dire elle venait de retrouver Gabrielle dans la forêt aprés un looooooong moment d'absence tongue

Tu aura l'occasion de lire tout un tas de choses dans les FF que tu ne verra jamais dans la série... c'est bien à ça que ça sert Wink
Tu lira des choses bien plus poussées même en terme d'action Razz (et tu vois de quelles actions je parle... pas besoin de faire un dessin ! quoi que je suis sûre que notre amie APLT23 ferait ça à la perfection )
Revenir en haut Aller en bas
XeniteFinlandaise
Tavernier de Thessalie
Tavernier de Thessalie
avatar

Féminin Verseau Coq
Age : 36
Messages : 89 Localisation : Finlande / Bouches-du-Rhône
Subber/Shipper : Subber à 250 %

MessageSujet: Re: Petit détail...   Mar 5 Fév - 12:58

Moi non plus, je n'ai pas le souvenir d'avoir entendu Xena dire à Gabrielle autre chose que le fameux "sweetheart" et même là, elle l'a dit tellement bas qu'il y en a sûrement beaucoup qui n'y ont pas fait attention. Bon, je suis bien sûr très loin d'avoir vu toute la série, mais mon amie qui a vu la plupart des épisodes a dit aussi qu'elles n'étaient pas des habituées des mots doux. Dommage...
Revenir en haut Aller en bas
Pluck
Tavernier de Thessalie
Tavernier de Thessalie
avatar

Féminin Gémeaux Cheval
Age : 27
Messages : 49 Localisation : Angoulême
Subber/Shipper : Subber!!! Non mais oh!!!

MessageSujet: Re: Petit détail...   Sam 16 Fév - 16:48

Dans cet épisode ya aussi le coup de Joxer qui remarque une marque sur le cou de Xéna et qui fait "C'est quoi ça, un suçon" (ou quelque chose du genre) et Xéna et Gabrielle font chacune mine de regarder ailleurs ^^
Revenir en haut Aller en bas
Mousse
Polémarkhos
Polémarkhos
avatar

Féminin Cancer Dragon
Age : 28
Messages : 7169 Localisation : Monte la garde autour du palais de la subber queen et surveille la chambre du ministre!
Subber/Shipper : Subber un jour, subber pour toujours!!! Fière de l'être !

MessageSujet: Re: Petit détail...   Sam 16 Fév - 20:41

GabbyFan a écrit:
Dans cet épisode ya aussi le coup de Joxer qui remarque une marque sur le cou de Xéna et qui fait "C'est quoi ça, un suçon" (ou quelque chose du genre) et Xéna et Gabrielle font chacune mine de regarder ailleurs ^^

Exact Very Happy
On en parle ici d'ailleurs Wink

http://xena-immortal.forumactif.com/le-subtext-f3/vous-avez-dit-sucon-t99.htm
Revenir en haut Aller en bas
http://agedeglace.superforum.fr/
Xega
Demi-Dieu
Demi-Dieu
avatar

Féminin Cancer Tigre
Age : 30
Messages : 1614 Localisation : Auprès de Xena et Gabrielle et aussi Argo ainsi que le cheval de Gaby
Subber/Shipper : Subber forever. Subber un jour, Subber toujours

MessageSujet: Re: Petit détail...   Mer 24 Avr - 20:01

Myrtille a écrit:
Cet episode "Been there, done that" a pas mal de subtext, mais pas tellement dans les dialogues, surtout dans les regards echanges entre Lucy et Renee...Illustrations:
<-- trop mimi

<-- oh ce regard de Xena qui dit "je sais qqc que joxer ne sait pas..."

<-- le regard de Gabby apres que Joxer est demande "is that a hickey?" (c'est un sucon?), franchement la elle donne trop l'impression de se dire "hmm peut-etre que j'aurais du etre plus discrete"

<-- et la, prises en flagrant delis? Xena n'a pas l'air tres contente d;avoir ete interrompue

<-- petits secrets entre amies

Et ca c'est juste pour illustrer le "good girl"


Petite info sur "is that a hickey?", sur le commentaire de cet episode, Ted Raimi explique que cette phrase n'etait pas ecrite dans le script et c'est Lucy qui a suggere qu'elle soit rajoutee. J'adooooore Very Happy

L'épisode où le jour se répète est super. Mais j'ai jamais fais attention au détail avec le couple. Subber forever lol!
Revenir en haut Aller en bas
Silvadore
Princesse Guerrière
Princesse Guerrière
avatar

Masculin Cancer Chèvre
Age : 37
Messages : 4495 Localisation : Somewhere over the rainbow !
Subber/Shipper : Tout est bon dans le cochon !

MessageSujet: Re: Petit détail...   Dim 16 Oct - 23:01

Mais là ce n'est plus du sous-texte, c'est du sous-entendu, non scratch ?
Revenir en haut Aller en bas
Gsanchez
Destructeur des nations
Destructeur des nations
avatar

Féminin Gémeaux Coq
Age : 48
Messages : 1210 Localisation : Paris
Subber/Shipper : Subber

MessageSujet: Re: Petit détail...   Lun 17 Oct - 19:30

c'est du sus-texte...

Grin
Revenir en haut Aller en bas
LaVan
Barde de Potidaea
Barde de Potidaea
avatar

Féminin Balance Rat
Age : 44
Messages : 2849 Localisation : Avec gabrielle en train de chercher un moyen de faire revenir Xena
Subber/Shipper : Au début Shipper... et finalement Subber!

MessageSujet: Re: Petit détail...   Lun 17 Oct - 22:01

Excellent Gsanchez!!^^ lool
Revenir en haut Aller en bas
Silvadore
Princesse Guerrière
Princesse Guerrière
avatar

Masculin Cancer Chèvre
Age : 37
Messages : 4495 Localisation : Somewhere over the rainbow !
Subber/Shipper : Tout est bon dans le cochon !

MessageSujet: Re: Petit détail...   Lun 17 Oct - 22:52

... ou pas Grin !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Petit détail...   

Revenir en haut Aller en bas
 
Petit détail...
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2
 Sujets similaires
-
» petits détail des figurines
» Petit détail, mais qui m'a fait sauter au plafond
» Un petit détail qui compte beaucoup.
» le petit détail qui tue
» Petit détail Con

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Xena-Immortal :: Le Xenaverse :: Le Subtext-
Sauter vers: