Pour une fois qu'en VF, ils ont gardé cette supberbe phrase de Joxer en voyant le cou de Xena : "Mais c'est un suçon ça !" (Episode 3x02 : Un jour sans fin)

Je crois que cette scene est encrée dans ma memoire pour tjs

Bref, un suçon d'accord. Mais de qui ??
Explication en images :


Xena : "Non, je n'ai aucune marque de fleche empoisonnée. Je n'ai aucune piqure de moustique !"



Joxer : "C'est un suçon ça !"



Ahaha petite Gabrielle !!! Vu ton air coupable, il me semblerait qu'il est de toi !!



J'aime bien la tete de Joxer qui regarde attentivement le cou de Xena. Mais le plus marrant, ce sont quand meme nos heroïnes. Elles doivent se dire : m***, on s'est fait griller par Joxer. Faut changer de conversation !



Joxer se demande toujours qui a bien pu lui faire ça !!!

Et vous, qu'est ce que vous en pensez ??

A oui j'adore cette scène . A mon avis c'est un sucon de Gabrielle vu la tête qu'elle fait et en plus je préfére penser ça c'est plus intéressant

MDR
Trop excelente la tête que Gaby fait!!!
Elle a un air coupable, c'est elle qui l'a fait c'est sur!!!

C'est forcément Gabrielle qui l'a fait parce que si ce n'était pas le cas, elle n'aurais pas cette réaction mais plutôt une du genre: "comment ça un suçon???" elle serait elle-même allé vérifier, elle aurait fait la même tête que Joxer!!!

Et elle aurait forcément fait la tronche, aurait tourné le dos à Xena et serait partie trouver de quoi s'occuper, comme dasn l'épisode 412 If the shoe fits lorsqu'elle est vexée que Xena ne l'associe qu'aux taches domestiques

Et alors on aurait au moins une explication logique à ce suçon??

Non lol il n'y en aurait pas, histoire d'embêter tout le monde. J'aurai directement pensé à Ares je pense... mais bon, la question ne se pose pas du tout pusiqu'il s'agit de Gabrielle qui a fait ce suçon

Tout a fait... Pas Arès mais Gabrielle ! Ca se voit trop sur les photo qu'elle a quelque chose à se reprocher cette petite tête blonde...
Ah la coquine ! !

LOL, en gros nous sommes tous subbers dans l'ame et c'est impossible pour nous de penser que le suçon vienne d'une autre personne que Gabrielle

Aussi bien il ne s'agit même pas d'un suçon, peut-être que c'est une brulûre et que Joxer est limite mirro... Ce qui ne dérangerait pas non Gabrielle, puisqu'elle connaît toutes les parcelles du corps de Xena et l'histoire qu va avec lol

Cette ligne a été rajoutée par Lucy Lawless elle-même, le coup du suçon. Elle pensait qu'un petit peu de subtext ne ferait pas de mal. D'où le fait qu'elle exclue tout une liste de choses qui auraient pu causer cette "trace" sur son cou... techniquement, ça ne peut être qu'un suçon et rien qu'un suçon (d'autant que Xena ne conteste même pas!)

Si ca aurait été autre chose je pense qu'elle aurait voulu savoir quoi pareil pour Gabrielle or là elles font plutôt des têtes de coupable qui n'essayent même pas de ratraper le coup.

Bon d'accord, je m'avoue vaincu! Je voulais juste mettre des batons dans les roues façon shippers...

Nan mes moi aussi je suis sûre que Gabrielle est LA coupable!

Trop fort j adore cette scene !!!!

gaby est bien coupable vu quel tete elle fait qd joxer remarque le suçon dans le cou de xena!!!

C'est pas en rapport avec le suçon mais dans le même épisode lorsque Gabrielle meure le lendemain Xena vérifie si Gabrielle est sous la paille en plongeant sa main sous cette paille et on entend Gabrielle pousser un tit cri!Xena aurait-elle touché une partie sensible?ou bien c'est simplement mon imagination?vous pensez quoi vous?