Lucy et ses actions
+71
Prométhée
Laure9331
anaiss27
Athénaïs
Cheryl
Gaïtana
UNCO
Chibikrys
Emy
Juky
Pagu
Chipetakoko
Khalanéis
Lunatik
nanou44
Cestmoi
Remura
naughty
Armarice
Washo
Kimy
Aurea
Gadwi
gabby la barde
Maritzacoco71
Ionneal
Thémys24
Hedges
Tarikesh
Basilou
Xélore
Chachouille
lovelucy
gaby050
Emmanuelfe
Calli
Gakusei92
Baga
Xéby
Tony
Wunye
xenagaby24
Touky
Xenan
Nephnew
Loukoum
Pegasus
Helene alias choudolfin
Gulmore
Lilly
C-Line
Tara33
Myriam
Nana
Zophia
Abysseenne
Gabrina
Candy36
Ble_babes
Gaïa
Zyna
Ales
Cinnak
Anyanka1110
Lucy
LucyLawless
Xenarielle93
xenaattitud
Phoebe
Mousse
Askatasun31
75 participants
appreciez vous ces actions ?
- LoukoumBarde de Potidaea
-
Age : 42
Messages : 2949
Localisation : 43° 19' 57'' N / 00° 26' 09'' O
Subber/Shipper : 80 % subber, 20 % shipper
Re: Lucy et ses actions
Dim 6 Déc - 22:40
Askatasun a écrit:Et voici la video du concert du 5 decembre 2009 pour Sign'on et pour le sommet de Copenhague pour la planete:
On dirait plutôt une répétion du concert vue la tenue de Lucy, la présence du technicien et le manque d'applaudissement à la fin
Enfin bref, le principal c'est de la voir encore et encore
je ne l'aurais pas reconnu sa fille, c'est clair qu'elle ressemble beaucoup à Lulu même dans la façon de se tenir je trouve
- LillyDestructeur des nations
-
Age : 35
Messages : 1232
Localisation : *Dreamland*
Subber/Shipper : Subber, my dear and in between ;)
Re: Lucy et ses actions
Lun 7 Déc - 15:56
Très sympa toutes ces vidéos du concert et particulièrement le cri de guerre de Xena lancée par Lucy vers la fin de la chanson "We all shine on", c'était assez marrant.
- Askatasun31Princesse Guerrière
-
Age : 55
Messages : 5229
Localisation : ailleurs
Subber/Shipper : subber +++++++
Re: Lucy et ses actions
Mar 8 Déc - 8:23
La derniere interview de Lucy:
"Dimanche Nouvelles
6 Décembre 2009
PAR NEIL REID
Lucy Lawless est devenu une sensation dans le monde entier en jouant le rôle principal de Xena: Warrior Princess dans la série télévisée culte. Mais maintenant, l'actrice Kiwi et maman-de-trois est déterminée à sauver la planète comme un guerrier de l'environnement conduisant S'inscrire Greenpeace sur la campagne.
«Je me vois juste comme un être humain, une mère et quelqu'un qui aime cette planète". Lawless, 41 ans, dit:
«Je veux la forêt tropicale et la diversité de tout pour continuer à vivre. Cette prospérité véritable, c'est vrai succès, que nous avons une propagation du respect à travers la planète pour toute chose vivante.
"Lorsque la santé sera considérée comme notre richesse, tout ira bien, ça va être beau et ça va être fun
«J'aimerais bien que tout problème de s'en aille pour que je puisse retourner assise sur mes fesses et ne rien faire
"Mais je vais retourner travailler pour la planete [changements climatiques] certainement pour le reste de ma vie."
Lawless a rejoint hier l' Academy Award ,nominee Keisha Castle-Hughes et Chart-toppers Don McGlashan, Opshop et Midnight Youth sur scène à Myers Park d'Auckland pour Planet Greenpeace Un concert
Le concert était de promouvoir le début de la conférence des Nations unies sur le changement climatique à Copenhague. Il a également souligné le signe sur la campagne visant à parvenir à une réduction de 40% en plein changement climatique des émissions d'ici 2020.
Tandis que le profil Lawless "a donné un message de Greenpeace pour plus grande exposition,
"Il y a ce que vous pouvez faire avec ce que vous croyez et ce que vous êtes passionné, dit-elle.
"moi ça m'apporte beaucoup de joie d'être associé à cela. vous pensez qu'il est totalement artificiel ou non, mais nous pouvons certainement contribuer à la solution.
"Nous avons tous besoin d'énergie, nous avons tous besoin de chauffer nos maisons - c'est une question de santé. Mais dans la façon dont nous utilisons les ressources nous pouvons toujours faire mieux. "
Première participation de Lawless 'avec Greenpeace est venue quand elle travaillait sur le film 1992, "le Rainbow Warrior", et elle passe toujours du temps avec Greenpeace Zélande et son nouveau directeur exécutif Bunny McDiarmid.
«Je l'aimais bien ainsi que sa pensée« Qu'est-ce quelqu'un fort intéressant, sensibles, éduqué, personne , classe», dit-elle.
«Les gens veulent prendre leurs distances, ils veulent penser de Greenpeace ou des militants environnementaux Zélandais qu'ils sont différents, mais ces gens sont des êtres humains. Ils sont exactement comme vous."
Pour la majeure partie des 14 dernières années, Lawless et sa famille ont vécu en Amérique. McDiarmid y a approché Lawless pour rejoindre la campagne d'action,peu de temps après l'actrice et son mari, producteur de cinéma Robert Tapert est retourné vivre comme il y a plusieurs pluieurs années, en Nouvelle-Zélande .
Autres Kiwis bien connus pour être impliqués incluent Stephen Tindall. le célèbre chef Peter Gordon, et les acteurs Castle-Hughes, Cliff Curtis, Robyn Malcolm, Bonnie Soper et Rhys Darby.
"Nous sommes juste des Néo-Zélandais qui croient au changement climatique comme etant l'enjeu majeur pour la planète aujourd'hui,"
Son rôle croissant avec Greenpeace a vu son Voyage au Parlement avec le changement climatique scientifique Jim Salinger le mois dernier. Ils espéraient rencontrer le Premier ministre John Key, pour l'encourager à aller définitivement débats sur le changement climatique à Copenhague. Ils sont arrivés avec un chèque de 5000 $, pour couvrir son billet d'avion aller-retour.
Key a refusé de les rencontrer. Lawless n'a pas été surpris d'etre snobee. Mais elle espère que les politiciens ont pris note de la sensibilisation accrue du public et les préoccupations concernant le changement climatique.
«Ce fut sou par sou, dollar par dollar, soulevée d'une manière très traditionnelle, dit-elle.
"Le fait est que des gens ordinaires se sont mobilisés à ce sujet, il y eut un engagement réel de la population à ce sujet. Vous devez écouter votre corps électoral."
Key finit par fléchir le jeudi, confirmant son Voyage à Copenhague sur Décembre 17 et 18.
Lawless a dit qu'elle était heureuse avec l'U-turn politique, tout comme elle l'est de son mode de vie en Nouvelle-Zélande.
Tapert et Lawless ont deux garçons, Julian, 10 et Juda, sept ans. Lawless a 21-year-old daughter Daisy à partir d'un précédent mariage. «Nos enfants sont tellement heureux ici qu'il n'y a pas de retour, dit-elle.
"Le plus loin que vous etes de Hollywood, moins vous vous souciez de lui. Il devient moins réel pour vous. Il ya des choses ici que vous obtenez gratuitement que vous ne pouvez pas acheter l'amour, ni argent contrairement à Los Angeles. La liberté d'être un individu ici dans ce pays est grande »
Elle a dit que la Nouvelle-Zélande s'est auto-proclamée image propre et verte : "Je ne suis pas sûre que si nous l'ayons jamais été."
_________________
"Dimanche Nouvelles
6 Décembre 2009
PAR NEIL REID
Lucy Lawless est devenu une sensation dans le monde entier en jouant le rôle principal de Xena: Warrior Princess dans la série télévisée culte. Mais maintenant, l'actrice Kiwi et maman-de-trois est déterminée à sauver la planète comme un guerrier de l'environnement conduisant S'inscrire Greenpeace sur la campagne.
«Je me vois juste comme un être humain, une mère et quelqu'un qui aime cette planète". Lawless, 41 ans, dit:
«Je veux la forêt tropicale et la diversité de tout pour continuer à vivre. Cette prospérité véritable, c'est vrai succès, que nous avons une propagation du respect à travers la planète pour toute chose vivante.
"Lorsque la santé sera considérée comme notre richesse, tout ira bien, ça va être beau et ça va être fun
«J'aimerais bien que tout problème de s'en aille pour que je puisse retourner assise sur mes fesses et ne rien faire
"Mais je vais retourner travailler pour la planete [changements climatiques] certainement pour le reste de ma vie."
Lawless a rejoint hier l' Academy Award ,nominee Keisha Castle-Hughes et Chart-toppers Don McGlashan, Opshop et Midnight Youth sur scène à Myers Park d'Auckland pour Planet Greenpeace Un concert
Le concert était de promouvoir le début de la conférence des Nations unies sur le changement climatique à Copenhague. Il a également souligné le signe sur la campagne visant à parvenir à une réduction de 40% en plein changement climatique des émissions d'ici 2020.
Tandis que le profil Lawless "a donné un message de Greenpeace pour plus grande exposition,
"Il y a ce que vous pouvez faire avec ce que vous croyez et ce que vous êtes passionné, dit-elle.
"moi ça m'apporte beaucoup de joie d'être associé à cela. vous pensez qu'il est totalement artificiel ou non, mais nous pouvons certainement contribuer à la solution.
"Nous avons tous besoin d'énergie, nous avons tous besoin de chauffer nos maisons - c'est une question de santé. Mais dans la façon dont nous utilisons les ressources nous pouvons toujours faire mieux. "
Première participation de Lawless 'avec Greenpeace est venue quand elle travaillait sur le film 1992, "le Rainbow Warrior", et elle passe toujours du temps avec Greenpeace Zélande et son nouveau directeur exécutif Bunny McDiarmid.
«Je l'aimais bien ainsi que sa pensée« Qu'est-ce quelqu'un fort intéressant, sensibles, éduqué, personne , classe», dit-elle.
«Les gens veulent prendre leurs distances, ils veulent penser de Greenpeace ou des militants environnementaux Zélandais qu'ils sont différents, mais ces gens sont des êtres humains. Ils sont exactement comme vous."
Pour la majeure partie des 14 dernières années, Lawless et sa famille ont vécu en Amérique. McDiarmid y a approché Lawless pour rejoindre la campagne d'action,peu de temps après l'actrice et son mari, producteur de cinéma Robert Tapert est retourné vivre comme il y a plusieurs pluieurs années, en Nouvelle-Zélande .
Autres Kiwis bien connus pour être impliqués incluent Stephen Tindall. le célèbre chef Peter Gordon, et les acteurs Castle-Hughes, Cliff Curtis, Robyn Malcolm, Bonnie Soper et Rhys Darby.
"Nous sommes juste des Néo-Zélandais qui croient au changement climatique comme etant l'enjeu majeur pour la planète aujourd'hui,"
Son rôle croissant avec Greenpeace a vu son Voyage au Parlement avec le changement climatique scientifique Jim Salinger le mois dernier. Ils espéraient rencontrer le Premier ministre John Key, pour l'encourager à aller définitivement débats sur le changement climatique à Copenhague. Ils sont arrivés avec un chèque de 5000 $, pour couvrir son billet d'avion aller-retour.
Key a refusé de les rencontrer. Lawless n'a pas été surpris d'etre snobee. Mais elle espère que les politiciens ont pris note de la sensibilisation accrue du public et les préoccupations concernant le changement climatique.
«Ce fut sou par sou, dollar par dollar, soulevée d'une manière très traditionnelle, dit-elle.
"Le fait est que des gens ordinaires se sont mobilisés à ce sujet, il y eut un engagement réel de la population à ce sujet. Vous devez écouter votre corps électoral."
Key finit par fléchir le jeudi, confirmant son Voyage à Copenhague sur Décembre 17 et 18.
Lawless a dit qu'elle était heureuse avec l'U-turn politique, tout comme elle l'est de son mode de vie en Nouvelle-Zélande.
Tapert et Lawless ont deux garçons, Julian, 10 et Juda, sept ans. Lawless a 21-year-old daughter Daisy à partir d'un précédent mariage. «Nos enfants sont tellement heureux ici qu'il n'y a pas de retour, dit-elle.
"Le plus loin que vous etes de Hollywood, moins vous vous souciez de lui. Il devient moins réel pour vous. Il ya des choses ici que vous obtenez gratuitement que vous ne pouvez pas acheter l'amour, ni argent contrairement à Los Angeles. La liberté d'être un individu ici dans ce pays est grande »
Elle a dit que la Nouvelle-Zélande s'est auto-proclamée image propre et verte : "Je ne suis pas sûre que si nous l'ayons jamais été."
_________________
- PegasusMessager d'Eli
-
Age : 50
Messages : 1303
Localisation : A Japa en train de récupérer les cendres de Xena
Subber/Shipper : Subber
Re: Lucy et ses actions
Mar 8 Déc - 8:58
Merci Askatasun
- Askatasun31Princesse Guerrière
-
Age : 55
Messages : 5229
Localisation : ailleurs
Subber/Shipper : subber +++++++
Re: Lucy et ses actions
Jeu 10 Déc - 9:25
et voici la mobilisation pour Sign'on :
et ce combat fut payant puisque le 1er ministre N.Z a enfin accepté de se rendre a Copenhague !!!
et ce combat fut payant puisque le 1er ministre N.Z a enfin accepté de se rendre a Copenhague !!!
- PegasusMessager d'Eli
-
Age : 50
Messages : 1303
Localisation : A Japa en train de récupérer les cendres de Xena
Subber/Shipper : Subber
Re: Lucy et ses actions
Jeu 10 Déc - 13:39
Askatasun a écrit:et voici la mobilisation pour Sign'on :
et ce combat fut payant puisque le 1er ministre N.Z a enfin accepté de se rendre a Copenhague !!!
Oui mais comme l'a dit Lucy lors d'une interview, ça doit plus tenir du fait qu'il a su que les US et la Chine s'y rendaient et non pas pour le mobilisation de Lucy et autres...vive la politique
- Askatasun31Princesse Guerrière
-
Age : 55
Messages : 5229
Localisation : ailleurs
Subber/Shipper : subber +++++++
Re: Lucy et ses actions
Jeu 10 Déc - 13:51
Voici ce qu'en dit la tv de N.Z (avec Lucy) la video commence apres la pub ,patientez
http://tvnz.co.nz/politics-news/pm-warms-climate-change-talks-3222877/video
http://tvnz.co.nz/politics-news/pm-warms-climate-change-talks-3222877/video
- ToukyTavernier de Thessalie
-
Age : 33
Messages : 70
Localisation : Yvelines (78)
Subber/Shipper : Subber of course ^^
Re: Lucy et ses actions
Ven 18 Déc - 7:32
Nouveau message de Lucy sur le site de son fan-club, avec un appel à voter pour une nouvelle pétition pour Copenhague
Au boulot
http://www.avaaz.org/en/save_copenhagen_now
Au boulot
http://www.avaaz.org/en/save_copenhagen_now
- Askatasun31Princesse Guerrière
-
Age : 55
Messages : 5229
Localisation : ailleurs
Subber/Shipper : subber +++++++
Re: Lucy et ses actions
Ven 18 Déc - 11:41
Voici le message exact de Lucy :
"Gang, All hands on Deck!
I am not as pessimistic as others. Do not lose heart. This Summit will not fail. No matter what, we are part of an irreversible shift in consciousness about our responsibility to Mother Earth. Let's keep the sign-ups happening. Send this out to everyone you know.
WE CAN DO THIS!!!
Love always and everywhere,
lucy L "
ce qui veut dire :"fans, Tous sur le pont!
Je ne suis pas aussi pessimiste que les autres. Ne perdez pas courage. Ce sommet ne sera pas l'échec. il n'y a aucune raison a cela, nous faisons partie d'un changement irréversible dans la prise de conscience de notre responsabilité envers la Terre Mère. gardons l'action pour que le signe-ups aboutisse. Recrutez tous ceux que vous connaissez !
Nous pouvons le faire!
Amour toujours et partout,
Lucy L
APRES COPENHAGUE:
"Nous devons montrer aux dirigeants que leur inaction est inacceptable.
Rejoignez plus de 14 millions de personnes de partout dans le monde dans la plus grande pétition jamais entreprise pour la sauvegarde climatique. Notre campagne va continuer à se construire jusqu'à ce que nous obtenions un accord réel - on n'acceptera pas un trompe-l'oeil. - Ce n'est pas trop tard:
Pétition a envoyer a celui des 110 présidents et premiers ministres chargé de vous representer:
" Nous demandons à chacun de vous de faire les concessions nécessaires pour répondre à votre responsabilité historique dans cette crise. Les pays riches doivent offrir un financement équitable, et tous les pays doivent fixer des objectifs ambitieux concernant les émissions toxiques. Ne pas laisser Copenhague sans un accord équitable, ambitieux et contraignant qui tient le monde à l'abri de réchauffement climatique catastrophique de 2 degrés. "
"Gang, All hands on Deck!
I am not as pessimistic as others. Do not lose heart. This Summit will not fail. No matter what, we are part of an irreversible shift in consciousness about our responsibility to Mother Earth. Let's keep the sign-ups happening. Send this out to everyone you know.
WE CAN DO THIS!!!
Love always and everywhere,
lucy L "
ce qui veut dire :"fans, Tous sur le pont!
Je ne suis pas aussi pessimiste que les autres. Ne perdez pas courage. Ce sommet ne sera pas l'échec. il n'y a aucune raison a cela, nous faisons partie d'un changement irréversible dans la prise de conscience de notre responsabilité envers la Terre Mère. gardons l'action pour que le signe-ups aboutisse. Recrutez tous ceux que vous connaissez !
Nous pouvons le faire!
Amour toujours et partout,
Lucy L
APRES COPENHAGUE:
"Nous devons montrer aux dirigeants que leur inaction est inacceptable.
Rejoignez plus de 14 millions de personnes de partout dans le monde dans la plus grande pétition jamais entreprise pour la sauvegarde climatique. Notre campagne va continuer à se construire jusqu'à ce que nous obtenions un accord réel - on n'acceptera pas un trompe-l'oeil. - Ce n'est pas trop tard:
Pétition a envoyer a celui des 110 présidents et premiers ministres chargé de vous representer:
" Nous demandons à chacun de vous de faire les concessions nécessaires pour répondre à votre responsabilité historique dans cette crise. Les pays riches doivent offrir un financement équitable, et tous les pays doivent fixer des objectifs ambitieux concernant les émissions toxiques. Ne pas laisser Copenhague sans un accord équitable, ambitieux et contraignant qui tient le monde à l'abri de réchauffement climatique catastrophique de 2 degrés. "
- Helene alias choudolfinDestructeur des nations
-
Age : 35
Messages : 1256
Localisation : Brétigny sur Orge 91
Subber/Shipper : Subber
Re: Lucy et ses actions
Ven 18 Déc - 15:46
Merci pour la traduction
- Askatasun31Princesse Guerrière
-
Age : 55
Messages : 5229
Localisation : ailleurs
Subber/Shipper : subber +++++++
Re: Lucy et ses actions
Sam 26 Déc - 11:40
All You Need Is Love...
On December 7th, 2009 at 1:30pm GMT Starbucks invited musicians from all over the world to sing together at the same time to raise awareness for AIDS in Africa. In that one breathtaking moment, musicians from 156 countries played "All You Need is Love" together. Watch now, as musicians from all around the world come together and share a song.
Important : bucksLovePStarroject.com Watch streaming video from countries around the world and then join in by singing All You Need is Love yourself. Join in by lending your own voice
For each video submitted, Starbucks will make a contribution to the Global Fund to help fight against AIDS in Africa. You can also help increase the Starbucks contribution to the Global Fund by submitting a drawing to the Love Gallery.
The global sing-along is part of our continuing efforts to help fight AIDS in Africa. In just one year in partnership with (RED)â„¢, Starbucks has generated money equivalent to more than 7 million days of medicine to help those living with HIV in Africa.
(Pourquoi pas un groupe de xenites rassemblant plusieurs nationalités ou couleur de peau? Soit pour un bout de chorale ,soit pour un super dessin dans l'esprit de cette action )
Traduction:
" Décembre 7th, 2009 à 1:30 pm GMT " Starbucks " a invité des musiciens de partout dans le monde pour chanter ensemble pour sensibiliser a l'action contre le sida en Afrique. En ce moment, une époustouflante action des musiciens provenant de 156 pays ont joué «All You Need is Love" ensemble. Regardez maintenant, comme ces musiciens de partout dans le monde, s'unissent pour partager une chanson.
Joignez-vous à cela en prêtant votre propre voix a StarbucksLoveProject.com Regarder la vidéo en continu en provenance de pays à travers le monde et votre chant sera ensuite intégré dans le chant " All You Need Is Love yourself. "
Pour chaque vidéo soumise, Starbucks fera une contribution au Fonds Mondial de lutte contre le SIDA en Afrique. Vous pouvez également contribuer à accroître la contribution de Starbucks au Fonds mondial en présentant un dessin à la galerie de l'Amour.
Le global Sing-est long est une partie de nos efforts continus pour aider à combattre le sida en Afrique. En une seule année, en partenariat avec (RED) â "¢, Starbucks a procuré un revenu équivalent à plus de 7 millions de journées de médecine afin d'aider les personnes vivant avec le VIH en Afrique.
On December 7th, 2009 at 1:30pm GMT Starbucks invited musicians from all over the world to sing together at the same time to raise awareness for AIDS in Africa. In that one breathtaking moment, musicians from 156 countries played "All You Need is Love" together. Watch now, as musicians from all around the world come together and share a song.
Important : bucksLovePStarroject.com Watch streaming video from countries around the world and then join in by singing All You Need is Love yourself. Join in by lending your own voice
For each video submitted, Starbucks will make a contribution to the Global Fund to help fight against AIDS in Africa. You can also help increase the Starbucks contribution to the Global Fund by submitting a drawing to the Love Gallery.
The global sing-along is part of our continuing efforts to help fight AIDS in Africa. In just one year in partnership with (RED)â„¢, Starbucks has generated money equivalent to more than 7 million days of medicine to help those living with HIV in Africa.
(Pourquoi pas un groupe de xenites rassemblant plusieurs nationalités ou couleur de peau? Soit pour un bout de chorale ,soit pour un super dessin dans l'esprit de cette action )
Traduction:
" Décembre 7th, 2009 à 1:30 pm GMT " Starbucks " a invité des musiciens de partout dans le monde pour chanter ensemble pour sensibiliser a l'action contre le sida en Afrique. En ce moment, une époustouflante action des musiciens provenant de 156 pays ont joué «All You Need is Love" ensemble. Regardez maintenant, comme ces musiciens de partout dans le monde, s'unissent pour partager une chanson.
Joignez-vous à cela en prêtant votre propre voix a StarbucksLoveProject.com Regarder la vidéo en continu en provenance de pays à travers le monde et votre chant sera ensuite intégré dans le chant " All You Need Is Love yourself. "
Pour chaque vidéo soumise, Starbucks fera une contribution au Fonds Mondial de lutte contre le SIDA en Afrique. Vous pouvez également contribuer à accroître la contribution de Starbucks au Fonds mondial en présentant un dessin à la galerie de l'Amour.
Le global Sing-est long est une partie de nos efforts continus pour aider à combattre le sida en Afrique. En une seule année, en partenariat avec (RED) â "¢, Starbucks a procuré un revenu équivalent à plus de 7 millions de journées de médecine afin d'aider les personnes vivant avec le VIH en Afrique.
- InvitéInvité
Re: Lucy et ses actions
Sam 26 Déc - 19:06
Magnifique vidéo ,belle solidarité venant du monde entier
- Askatasun31Princesse Guerrière
-
Age : 55
Messages : 5229
Localisation : ailleurs
Subber/Shipper : subber +++++++
Re: Lucy et ses actions
Mer 10 Mar - 12:23
Réchauffement climatique ou pas ,les ressources naturelles s'épuisent et les populations augmentent ,il est urgent que chacun a sa place ,avec les moyens dont il dispose, fasse un effort pour lutter contre le gaspillage et la pollution !La survie de notre planete en depend!
Lucy ne cesse de lutter pour éveiller ses fans a cette réalité qui lui tient a coeur ,c'est son combat le plus dur mais elle y croit a fond!!
Lucy ne cesse de lutter pour éveiller ses fans a cette réalité qui lui tient a coeur ,c'est son combat le plus dur mais elle y croit a fond!!
- xenagaby24Demi-Dieu
-
Age : 32
Messages : 1688
Localisation : dans les bras de lucy
Subber/Shipper : Subber
Re: Lucy et ses actions
Mer 10 Mar - 23:28
merci magnifique video et merci pour les traduction
- LillyDestructeur des nations
-
Age : 35
Messages : 1232
Localisation : *Dreamland*
Subber/Shipper : Subber, my dear and in between ;)
Re: Lucy et ses actions
Jeu 11 Mar - 1:03
Askatasun a écrit:Une lettre de Lucy a ceux qui s'engagent a ses cotés:
A huge thank-you to everyone who came along to the Auckland, Wellington, Christchurch and Dunedin target consultations in the past few days. Hundreds have turned up at each meeting.
If you've been unable to attend your local meeting, please submit a short statement via the Sign On website, which we'll display to Environment Minister, Nick Smith in a public way. You can also attend the "online" consultation meeting on Monday 20th July (details below).
I had to rush to the Auckland meeting straight from work on set, wig and all. I was glad to be there. It was fascinating, frustrating and dramatic. I highly recommend it as a night out!
To Nick Smith, we delivered a very strong message that a 40% carbon reduction by 2020 is the only acceptable goal. This is in line with what scientists are now telling us is the minimum target for staving off global catastrophe.
For about 40 minutes Dr Smith was reasonably impressive with his presentation and bar graphs and then he dropped what for me was a clanger. He responded to one question that no, he would not oppose digging up Happy Valley in order to sell coal to India because, let's face it, they'd just get it from somewhere else! I am paraphrasing but that was the gist of it.
It seems that this government does have a moral compass. And on it Business points North. Thus, it is VITAL that as many business people as possible impress upon our minister and our international negotiators, Tim Groser and Adrian Macey, the opportunities that green business models will afford us. Tell us your success stories.
Tell them what degradation of the environment and climate will cost your business.
And tell your friends. We need all hands on deck. If Germany and Scotland can set emission reduction goals of 40% and 42%, we can too.
We have a great deal of know how. What we lack presently is political will and policy. Let's give our Prime Minister the mandate to seek the necessary 40% reduction by 2020.
No one ever won gold by setting the bar at a comfortable height.
We can do this!
Yours truly,
Lucy Lawless
Pourrions-nous avoir une traduction de cette lettre s'il vous plaît ?
Merci beaucoup
- Askatasun31Princesse Guerrière
-
Age : 55
Messages : 5229
Localisation : ailleurs
Subber/Shipper : subber +++++++
Re: Lucy et ses actions
Lun 15 Mar - 8:42
voici un des derniers articles concernant les engagements de lucy :
"Lucy Lawless
Warrior Activist
Written by Rachel Mansky
Big dreams were always a part of Lucy Lawless’s life, though as a little girl growing up in New Zealand, a tiny country at the bottom of the world, she never dreamed her work would take her to the outer stratosphere. After her starring role in the phenomenally successful series Xena: Warrior Princess, Lawless’s alter ego was honored in the naming of a dwarf planet. The dwarf planet originally nicknamed “Xena” is now officially known as Eris, but its moon is called Dysnomia (meaning “lawlessness”) after the Greek goddess of lawlessness. She muses about the honor, “That might have been beyond my imagination!”
Lawless is hard at work on her new series, Spartacus: Blood and Sand, which premiered in January. Of all the work she’s done, this show is the most difficult and challenging. “I thought I was in for two or three days a week, and everybody’s working five days, wall to wall.” She’s not complaining, though. She relishes the role, something completely different for an actress who loves to make people laugh. “I’m an awful schemer and a desperate woman. The intrigue is really taut and electrifying and beautifully written. It’s like Rome meets 300.”
Celebrity has its perks, but Lawless doesn’t take advantage of the offers. Instead, she puts herself front and center where the need is greatest—New Zealand’s Starship Foundation, the fundraising arm of the national children’s hospital in New Zealand. “I don’t know where the health of New Zealand children would be if it were not for this foundation,” she says.
She stepped up to the plate when several terrible cases of child abuse were intensely reported over a period of a couple of weeks. Along with several other well-known New Zealanders, she helped raise money for Puawaitahi, a multi-agency center dedicated to children suffering from sexual and physical abuse. Doctors, social workers and police work as a unit under one roof. “It’s a very effective model” Lawless relates. “Communication is much faster. Unfortunately, we will never stamp out child abuse, but it is a more efficient way of dealing with the bottom of the cliff.”
One of the most renowned Kiwi faces, Lawless chooses her charities very carefully. “Not every organization, even if it has great motivation, has a good infrastructure and the way that they deal with money. You want to make sure that you’re working for people who understand philanthropy, understand how to keep their operations really lean to be incredibly effective—but not so lean as to be ineffective. Starship Foundation is the ultimate. They are exactly what I’m describing when I say a lean operation—only seven people in the office.”
The list of requests to participate in celebrity endorsements is overwhelming, and the perks are high, but not high enough—ever—to splash her face or name across certain products. Since alcohol is a leading contributor to domestic violence and child abuse, Lawless refuses all invitations. “Even though I quite like alcohol, I don’t feel it’s appropriate for me to use my celebrity, considering my profile is linked to the national children’s hospital and the anti-abuse unit.”
A fierce champion of all things environmental, Lawless is also committed to the Campaign Against Climate Change in New Zealand. She wants her government to reduce carbon emissions by 40 percent by 2020. “Scientists say [global warming] is incontrovertible and man-made. It starts with belief and motivation, and it’s an uphill battle.”
Her motivation, however, begins at home. Like the warrior princess she loved playing, the mother of three is fearless when it comes to the future of her children, and all children. She wants a healthier planet. Lawless’s children participate in simple, little things like composting, recycling and turning off lights and heaters when not in use. She doesn’t involve her children in the climate-change debate. “This is not a problem I want my children to inherit. Unfortunately, they will all too soon, but for now I want them to have an unfettered childhood. I don’t want to rob them of their hopes and dreams.”
Her own parents always put family first. Her father was the mayor of Mount Albert, and her mother, the “Mayoress,” contributed her ideas and allegiances to all things great and small. “Every Sunday was something—taking a plant to someone who turned 100, visiting couples celebrating 50 years of marriage. People with nowhere to go always had a seat at our Christmas table. You can be good to your family and good to the world at large without losing anything. Just open your heart and home.”
"Lucy Lawless
Warrior Activist
Written by Rachel Mansky
Big dreams were always a part of Lucy Lawless’s life, though as a little girl growing up in New Zealand, a tiny country at the bottom of the world, she never dreamed her work would take her to the outer stratosphere. After her starring role in the phenomenally successful series Xena: Warrior Princess, Lawless’s alter ego was honored in the naming of a dwarf planet. The dwarf planet originally nicknamed “Xena” is now officially known as Eris, but its moon is called Dysnomia (meaning “lawlessness”) after the Greek goddess of lawlessness. She muses about the honor, “That might have been beyond my imagination!”
Lawless is hard at work on her new series, Spartacus: Blood and Sand, which premiered in January. Of all the work she’s done, this show is the most difficult and challenging. “I thought I was in for two or three days a week, and everybody’s working five days, wall to wall.” She’s not complaining, though. She relishes the role, something completely different for an actress who loves to make people laugh. “I’m an awful schemer and a desperate woman. The intrigue is really taut and electrifying and beautifully written. It’s like Rome meets 300.”
Celebrity has its perks, but Lawless doesn’t take advantage of the offers. Instead, she puts herself front and center where the need is greatest—New Zealand’s Starship Foundation, the fundraising arm of the national children’s hospital in New Zealand. “I don’t know where the health of New Zealand children would be if it were not for this foundation,” she says.
She stepped up to the plate when several terrible cases of child abuse were intensely reported over a period of a couple of weeks. Along with several other well-known New Zealanders, she helped raise money for Puawaitahi, a multi-agency center dedicated to children suffering from sexual and physical abuse. Doctors, social workers and police work as a unit under one roof. “It’s a very effective model” Lawless relates. “Communication is much faster. Unfortunately, we will never stamp out child abuse, but it is a more efficient way of dealing with the bottom of the cliff.”
One of the most renowned Kiwi faces, Lawless chooses her charities very carefully. “Not every organization, even if it has great motivation, has a good infrastructure and the way that they deal with money. You want to make sure that you’re working for people who understand philanthropy, understand how to keep their operations really lean to be incredibly effective—but not so lean as to be ineffective. Starship Foundation is the ultimate. They are exactly what I’m describing when I say a lean operation—only seven people in the office.”
The list of requests to participate in celebrity endorsements is overwhelming, and the perks are high, but not high enough—ever—to splash her face or name across certain products. Since alcohol is a leading contributor to domestic violence and child abuse, Lawless refuses all invitations. “Even though I quite like alcohol, I don’t feel it’s appropriate for me to use my celebrity, considering my profile is linked to the national children’s hospital and the anti-abuse unit.”
A fierce champion of all things environmental, Lawless is also committed to the Campaign Against Climate Change in New Zealand. She wants her government to reduce carbon emissions by 40 percent by 2020. “Scientists say [global warming] is incontrovertible and man-made. It starts with belief and motivation, and it’s an uphill battle.”
Her motivation, however, begins at home. Like the warrior princess she loved playing, the mother of three is fearless when it comes to the future of her children, and all children. She wants a healthier planet. Lawless’s children participate in simple, little things like composting, recycling and turning off lights and heaters when not in use. She doesn’t involve her children in the climate-change debate. “This is not a problem I want my children to inherit. Unfortunately, they will all too soon, but for now I want them to have an unfettered childhood. I don’t want to rob them of their hopes and dreams.”
Her own parents always put family first. Her father was the mayor of Mount Albert, and her mother, the “Mayoress,” contributed her ideas and allegiances to all things great and small. “Every Sunday was something—taking a plant to someone who turned 100, visiting couples celebrating 50 years of marriage. People with nowhere to go always had a seat at our Christmas table. You can be good to your family and good to the world at large without losing anything. Just open your heart and home.”
- Askatasun31Princesse Guerrière
-
Age : 55
Messages : 5229
Localisation : ailleurs
Subber/Shipper : subber +++++++
Re: Lucy et ses actions
Lun 15 Mar - 15:07
Les grands rêves ont toujours été une partie de la vie Lucy Lawless, une petite fille qui grandit en Nouvelle-Zélande, un petit pays au bas du monde, elle n'a jamais pensé que son travail allait la conduire à la stratosphère extérieure. Après son rôle avec le succès phénoménal de la série Xena: Warrior Princess, Lawless a été honorée dans la nomination d'une planète naine. La planète naine initialement surnommé "Xena" est désormais officiellement connue sous le nom Eris, mais sa lune est appelée Dysnomia (qui signifie "l'anarchie") d'après la déesse grecque de l'anarchie. Elle songe A propos de cet honneur, "qui aurait été au-delà de mon imagination!
Lawless est en plein travail sur sa nouvelle série, Spartacus: Blood and Sand, dont la première en Janvier. De tout le travail qu'elle a fait, ce spectacle est le plus difficile et exigeant. «Je pensais que j'irais pendant deux ou trois jours par semaine, et tout le monde travaille cinq jours, mur à mur». Elle se plaint pas, cependant. Elle savoure le rôle, quelque chose de complètement différent pour une actrice qui aime faire rire les gens. «Je suis une intrigante redoutable et d'une femme désespérée. L'intrigue est vraiment tendue et électrisante et magnifiquement écrite. C'est comme Rome à la maniere de 300. "
La a ses avantages, mais Lawless ne tire pas parti des offres. Au lieu de cela, elle se met devant ou au centre où le besoin est le plus élevé ,en Nouvelle-Zélande Starship Foundation, le bras de levier de recolte de fonds pour l'hôpital national de l'enfance en Nouvelle-Zélande. «Je ne sais pas où la santé des enfants en Nouvelle-Zélande en serait si ce n'était pas pour cette fondation», dit-elle.
Elle monta au creneau, alors que plusieurs cas terribles de maltraitance d'enfants étaient intensément rapporté sur une période de quelques semaines. Comme plusieurs autres Néo-Zélandais célebres, elle a aidé à amasser des fonds pour Puawaitahi, une multi- agence dédiée aux enfants victimes d'abus sexuels et physiques. Médecins, travailleurs sociaux et la police comme une unité sous un même toit. «C'est un modèle très efficace" Lawless rapporte. «La communication est beaucoup plus rapide. Malheureusement, nous ne pourrons jamais éradiquer la violence faite aux enfants, mais elle c'est un moyen plus efficace que de traiter avec le bas de la falaise.
Etant l'un des plus célèbres visages Kiwi, Lawless choisit ses organismes de bienfaisance de très près. «je ne peux soutenir toutes les organisations, même si elles ont une grande motivation, ou une bonne infrastructure et la façon dont ils traitent avec l'argent. Vous voulez vous assurer que vous travaillez pour des gens qui comprennent la philanthropie. Starship Fondation est l'ultime. Ils sont exactement ce que je décris, quand je dis une opération de soudure; seulement sept personnes dans le bureau. "
La liste des demandes de participation aux soutiens de célébrités est écrasante, et les avantages pour ces associations sont élevés, mais pas assez haute, toujours facile d'incorporer un nom dans certains produits. Comme l'alcool qui est un facteur conduisant à la violence domestique et la maltraitance des enfants, Lawless refuse toutes les invitations. «Même si j'aime bien les productions vinicoles, je ne pense pas qu'il soit approprié pour moi d'utiliser ma célébrité pour leur image, compte tenu que mon profil est lié à l'hôpital national de l'enfance et de l'unité anti-abus."
En champion féroce de toutes les choses de l'environnement, Lawless est également engagée dans la campagne contre les changements climatiques en Nouvelle-Zélande. Elle veut que son gouvernement réduise les émissions de carbone de 40 pour cent d'ici 2020. «Les scientifiques disent que le réchauffement climatique est incontestable et important pour l'homme. cela commence avec la conviction et la motivation, et c'est une bataille difficile. "
Sa motivation, toutefois, commence à la maison. Comme la princesse guerrière, qu'elle adorait jouer, cette mère de trois enfants n'a peur de rien quand il s'agit de l'avenir de ses enfants, et de tous les enfants. Elle veut une planète plus saine. Ses enfants participent d' une façon simple,a de petites choses comme le compostage, le recyclage et en éteignant les lumières et les appareils de chauffage lorsqu'il n'est pas utilisé. Elle ne transpose pas ses enfants dans le débat sur le changement climatique. "Ce n'est pas un problème dont je veux que mes enfants héritent. Ils sont trop jeunes, mais pour l'instant je veux qu'ils aient une enfance sans entrave. Je ne veux pas les priver de leurs espoirs et leurs rêves. "
Ses propres parents ont toujours placé la famille en premier. Son père était le maire de Mont-Albert, et sa mère, Madame le Maire "," a contribué par ses idées et allégeance à toutes choses, grandes et petites. «Chaque dimanche a été quelque chose, en visitant quelqu'un qui a eu 100 ans, en visitant des couples fêtant leurs 50 ans de mariage. Les gens qui n'avaient nulle part où aller avaient toujours eu une place à notre table de Noël. Vous pouvez être bon pour votre famille et bien au monde dans son ensemble sans rien perdre. Il suffit d'ouvrir votre cœur et votre maison. "
_________________
Lawless est en plein travail sur sa nouvelle série, Spartacus: Blood and Sand, dont la première en Janvier. De tout le travail qu'elle a fait, ce spectacle est le plus difficile et exigeant. «Je pensais que j'irais pendant deux ou trois jours par semaine, et tout le monde travaille cinq jours, mur à mur». Elle se plaint pas, cependant. Elle savoure le rôle, quelque chose de complètement différent pour une actrice qui aime faire rire les gens. «Je suis une intrigante redoutable et d'une femme désespérée. L'intrigue est vraiment tendue et électrisante et magnifiquement écrite. C'est comme Rome à la maniere de 300. "
La a ses avantages, mais Lawless ne tire pas parti des offres. Au lieu de cela, elle se met devant ou au centre où le besoin est le plus élevé ,en Nouvelle-Zélande Starship Foundation, le bras de levier de recolte de fonds pour l'hôpital national de l'enfance en Nouvelle-Zélande. «Je ne sais pas où la santé des enfants en Nouvelle-Zélande en serait si ce n'était pas pour cette fondation», dit-elle.
Elle monta au creneau, alors que plusieurs cas terribles de maltraitance d'enfants étaient intensément rapporté sur une période de quelques semaines. Comme plusieurs autres Néo-Zélandais célebres, elle a aidé à amasser des fonds pour Puawaitahi, une multi- agence dédiée aux enfants victimes d'abus sexuels et physiques. Médecins, travailleurs sociaux et la police comme une unité sous un même toit. «C'est un modèle très efficace" Lawless rapporte. «La communication est beaucoup plus rapide. Malheureusement, nous ne pourrons jamais éradiquer la violence faite aux enfants, mais elle c'est un moyen plus efficace que de traiter avec le bas de la falaise.
Etant l'un des plus célèbres visages Kiwi, Lawless choisit ses organismes de bienfaisance de très près. «je ne peux soutenir toutes les organisations, même si elles ont une grande motivation, ou une bonne infrastructure et la façon dont ils traitent avec l'argent. Vous voulez vous assurer que vous travaillez pour des gens qui comprennent la philanthropie. Starship Fondation est l'ultime. Ils sont exactement ce que je décris, quand je dis une opération de soudure; seulement sept personnes dans le bureau. "
La liste des demandes de participation aux soutiens de célébrités est écrasante, et les avantages pour ces associations sont élevés, mais pas assez haute, toujours facile d'incorporer un nom dans certains produits. Comme l'alcool qui est un facteur conduisant à la violence domestique et la maltraitance des enfants, Lawless refuse toutes les invitations. «Même si j'aime bien les productions vinicoles, je ne pense pas qu'il soit approprié pour moi d'utiliser ma célébrité pour leur image, compte tenu que mon profil est lié à l'hôpital national de l'enfance et de l'unité anti-abus."
En champion féroce de toutes les choses de l'environnement, Lawless est également engagée dans la campagne contre les changements climatiques en Nouvelle-Zélande. Elle veut que son gouvernement réduise les émissions de carbone de 40 pour cent d'ici 2020. «Les scientifiques disent que le réchauffement climatique est incontestable et important pour l'homme. cela commence avec la conviction et la motivation, et c'est une bataille difficile. "
Sa motivation, toutefois, commence à la maison. Comme la princesse guerrière, qu'elle adorait jouer, cette mère de trois enfants n'a peur de rien quand il s'agit de l'avenir de ses enfants, et de tous les enfants. Elle veut une planète plus saine. Ses enfants participent d' une façon simple,a de petites choses comme le compostage, le recyclage et en éteignant les lumières et les appareils de chauffage lorsqu'il n'est pas utilisé. Elle ne transpose pas ses enfants dans le débat sur le changement climatique. "Ce n'est pas un problème dont je veux que mes enfants héritent. Ils sont trop jeunes, mais pour l'instant je veux qu'ils aient une enfance sans entrave. Je ne veux pas les priver de leurs espoirs et leurs rêves. "
Ses propres parents ont toujours placé la famille en premier. Son père était le maire de Mont-Albert, et sa mère, Madame le Maire "," a contribué par ses idées et allégeance à toutes choses, grandes et petites. «Chaque dimanche a été quelque chose, en visitant quelqu'un qui a eu 100 ans, en visitant des couples fêtant leurs 50 ans de mariage. Les gens qui n'avaient nulle part où aller avaient toujours eu une place à notre table de Noël. Vous pouvez être bon pour votre famille et bien au monde dans son ensemble sans rien perdre. Il suffit d'ouvrir votre cœur et votre maison. "
_________________
- Helene alias choudolfinDestructeur des nations
-
Age : 35
Messages : 1256
Localisation : Brétigny sur Orge 91
Subber/Shipper : Subber
Re: Lucy et ses actions
Lun 15 Mar - 15:17
Merci Aska pour la traduction
- WunyePaysan de Poteidaia
-
Age : 28
Messages : 233
Localisation : Mais où suis je ?
Subber/Shipper : SUBBBEERRrrrr *cris de béte*
Re: Lucy et ses actions
Mar 16 Mar - 20:14
Ah merci beaucoup pour la traduction !
J'aurai aimé avoir une mère comme ça, active et attentionnée (désolé maman ) *rêve*
J'aurai aimé avoir une mère comme ça, active et attentionnée (désolé maman ) *rêve*
- Askatasun31Princesse Guerrière
-
Age : 55
Messages : 5229
Localisation : ailleurs
Subber/Shipper : subber +++++++
Re: Lucy et ses actions
Jeu 18 Mar - 11:02
POUR L'ANNIVERSAIRE DE LUCY!!!!!!
Un message de Sharon(qui s'occupe du fan club de lucy) :
" pour souhaiter ses meilleurs vœux a Lucy et appuyer sa détermination à mener la bataille contre le réchauffement climatique ! Lucy aime l'idée que nous allons faire encore comme l'année derniére. Voici le plan:
Saturday, 27th Mars, est l'HEURE DE LA TERRE.
-----------------------------------------
Cette heure pour la Terre est un effort mondial visant à permettre à Mère Nature de souffler un peu. Comment pouvez-vous participer? Simple, à 20:30 h, simplement couper tout usage non nécessaires de l'électricité dans votre maison, pendant une heure. Des choses comme le réfrigérateur en sont exemptés. Mais pensez à ce que vous
pouvez désactiver: La télévision, l'ordinateur, les lumières qui ne sont pas utiles sans bien sur que votre maison ne soit "dans l'obscurité." ce n'est pas difficile.
moi Sharon je vous dis: si vous voulez m'envoyer votre nom / ville / pays à moi à : lucylawlessfanclub@dslextreme.com je vais faire une liste et m'engage a la transmettre à Lucy.
La date limite pour les messages est Mars 31. "
Alors si vous voulez participer n'attendez pas!!!!!
Un message de Sharon(qui s'occupe du fan club de lucy) :
" pour souhaiter ses meilleurs vœux a Lucy et appuyer sa détermination à mener la bataille contre le réchauffement climatique ! Lucy aime l'idée que nous allons faire encore comme l'année derniére. Voici le plan:
Saturday, 27th Mars, est l'HEURE DE LA TERRE.
-----------------------------------------
Cette heure pour la Terre est un effort mondial visant à permettre à Mère Nature de souffler un peu. Comment pouvez-vous participer? Simple, à 20:30 h, simplement couper tout usage non nécessaires de l'électricité dans votre maison, pendant une heure. Des choses comme le réfrigérateur en sont exemptés. Mais pensez à ce que vous
pouvez désactiver: La télévision, l'ordinateur, les lumières qui ne sont pas utiles sans bien sur que votre maison ne soit "dans l'obscurité." ce n'est pas difficile.
moi Sharon je vous dis: si vous voulez m'envoyer votre nom / ville / pays à moi à : lucylawlessfanclub@dslextreme.com je vais faire une liste et m'engage a la transmettre à Lucy.
La date limite pour les messages est Mars 31. "
Alors si vous voulez participer n'attendez pas!!!!!
- TonyWarrior Prince
-
Age : 28
Messages : 3220
Localisation : Aube
Subber/Shipper : Subber
Re: Lucy et ses actions
Jeu 18 Mar - 12:52
Mais que faut il marquer???
- Askatasun31Princesse Guerrière
-
Age : 55
Messages : 5229
Localisation : ailleurs
Subber/Shipper : subber +++++++
Re: Lucy et ses actions
Jeu 18 Mar - 13:53
Ceci :
"Yes for Earth Hour saturday march 27 th with Lucy!!!
My name:
City :
pays : "
voilà,c'est tout et c'est simple ,et Sharon te confirmera par mail que tu es bien inscrit ,tu vois c'est tout simple!
"Yes for Earth Hour saturday march 27 th with Lucy!!!
My name:
City :
pays : "
voilà,c'est tout et c'est simple ,et Sharon te confirmera par mail que tu es bien inscrit ,tu vois c'est tout simple!
- TonyWarrior Prince
-
Age : 28
Messages : 3220
Localisation : Aube
Subber/Shipper : Subber
Re: Lucy et ses actions
Jeu 18 Mar - 17:39
Ok Merci mais inscris a quoi aufète on est inscris a rien?? Il faudra juste eteindre toutes les machines electronique le samedi non?? La je comprend pas désolé!
- Askatasun31Princesse Guerrière
-
Age : 55
Messages : 5229
Localisation : ailleurs
Subber/Shipper : subber +++++++
Re: Lucy et ses actions
Jeu 18 Mar - 23:21
Ben il te suffit de lire le message de Sharon ,tout y est expliqué!!! tu t'engages le jour dit a faire durant 1 heure une économie d'électricité en fermant pour cette durée tout ce qui marche a l'électricité et qui n'est pas vital .c'est pas compliqué!et si tout le monde s'y met ça peut faire une sacrée économie pour la planete
- InvitéInvité
Re: Lucy et ses actions
Ven 19 Mar - 9:39
J'aime beaucoup cette idée.
J'avais déjà participé à un truc du genre "5 minutes pour la planète" ou un truc du genre.
Je m'inscris moi !!
J'avais déjà participé à un truc du genre "5 minutes pour la planète" ou un truc du genre.
Je m'inscris moi !!
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|