Re: Lucy Lawless

oui je connaissais cette video mais il n'ya que la moitié du cri .

Oui, je la connais cette vidéo et j'adore son cri. Ca veut dire qu'il va y avoir de l'action ^^

son cri de guerre est vraiment bien il est mieux que en vf car il est plus aigus

C'est clair que le cri en VO est beaucoup mieux que celui en VF ! Razz

Voici une vidéo de The L Word où, pendant l'interrogation de Helena, Sgt Duffy (Lucy Lawless) la drague, c'est trop marrant:

https://www.youtube.com/watch?v=TtNmNBntisk

Excellent merci candy36 !!! vivement les autres cheers

Merci Candi36 pour la vidéo. Smile

Candi36, Jeremy Canrana en avait parlé 4 posts juste au dessus mais en effet, ça drague sévère dans cet interrogatoire !! C'est trop bon Grin

J'ai hâte de voir la suite, quand l'autre flic repart!!!!!!

Gabangel a écrit:Je suis tombée sur ces videos qui racontent, son enfance, sa vie, sa carrière, son mariage, ses enfants, on la voit même faire le saut à l'élastique, les coulisses du tournage de la serie Xéna, très émouvants :

video 1 :

https://www.youtube.com/watch?v=COTF1VSQa-E&feature=related

video 2 :

https://www.youtube.com/watch?v=QP6X8Q0Ivfw&feature=related

video 3 :

https://www.youtube.com/watch?v=RMf2eI2ZnAc&feature=related
video 4 :

https://www.youtube.com/watch?v=Xk-Odic0Px4&feature=related

video 5 :

https://www.youtube.com/watch?v=0yZpuj1U6q8&feature=related

video 6 :

https://www.youtube.com/watch?v=VWtArHHVf20&feature=related

En Espagne ils ont sous titré toutes ces vidéos dans leur langue, pourquoi la France n'en a t 'elle pas fait autant ? Décidemment nous sommes toujours a la traîne en France !alors qu'il est bien connu que la majorité des français sont mauvais en anglais ! Car tout ce qui est intérressant sur Xena vient de l'étranger et que la majorité des français ne peuvent pas suivre .c'est peut-être aussi pour cela que Xena n'est pas comprise ici!

C'est peut être aussi parce que mettre des sous titres peut prendre du temps (le temps de traduire, d'insérer les sous titres à la vidéo et publier le tout) et qu'en plus les vidéos (d'après ce que je vois) sont publiés par une anglaise (ou américaine) donc je pense qu'elle n'avait pas que ça à faire de les mettre en français (malheureusement pour nous).

Il faudrait créer notre propre team de traducteur(trice) , comme pour les animés japonais!

En plus y'en a pas mal sur ce forum qui ont l'air de bien gèrer l'anglais!

Mais bon, j'dis ça, mais j'dis rien.... silent

Velane a écrit:Il faudrait créer notre propre team de traducteur(trice) , comme pour les animés japonais!

En plus y'en a pas mal sur ce forum qui ont l'air de bien gèrer l'anglais!

Mais bon, j'dis ça, mais j'dis rien....

Ce que tu dis n'est pas bête du tout tu sais!
C'est même une très bonne idée. Il y en a effet beaucoup sur ce forum et on a même des membres qui s'occupent de traduire les comics et des FF. Donc oui, cela peut être une bonne idée

Bah merci... je trouve bizarre que personne ne s'y soit déjà collé!

Y'a surement une raison? Trop de boulot peut être?

( sinon désolée pour le hors sujet, y'a t'il un topic existant pour une team de traduction? )

Velane a écrit:Bah merci... je trouve bizarre que personne ne s'y soit déjà collé!

Y'a surement une raison? Trop de boulot peut être?

( sinon désolée pour le hors sujet, y'a t'il un topic existant pour une team de traduction? )

Tu aimerais en faire partie ??

Bah ... pourquoi ma foi, mon anglais n'est pas génial, mais je me débrouille en français, et la motivation est là!

Faut qu'on en discute! Wink

Ouais cet interrogatoire est vraiment très ... on voit le petit jeu d'Helena

Voici une vidéo que j'adore! Elle est courte mais rigolote lol!

https://www.youtube.com/watch?v=0h90L7uP2bU

moi j'apprécie vraiment celle la ! quelle force !!!
en plus elle est sur des talons !

https://www.youtube.com/watch?v=yY1ELJlKk8w

J'avais déjà vu cette vidéo mais à l'époque je connaissais encore Queer as Folk.
C'est trop drôle de voir "Mickeal" dans les bras de "Xena"
Elle a des talons c'est vrai mais elle est immense à côté de lui Grin

J'ai trouvé cette vidéo il y a quelque mois sur Youtube, je dois dire que je n'ai pas lu tous les posts sur toutes les vidéos parce qu'avec toutes les pages mdr lol!

enfin on se comprends quoi.

Donc si elle est postée à double, mes excuses et si personne ne l'a jamais vue... Savourez Lucy entrain d'embrasser une fille sur scène ;-) affraid

https://www.youtube.com/watch?v=WS4zc4_nvmc

Régalez-vous

Nouvelle video assez particulière de Lucy:

http://www.lucylawless.info/2009/06/youtube-video-lucy-lawless.html

Sur cette video, il y a Lucy (en peignoir Cool

, Julius, Daisy et un squat kiwi!
Sharon a confirmé que c'est une blague faite par un ami de Lucy.

Heureusement que tu me dis que c'est une blague car au début on dirait pas.
Merci pour la vidéo.

Je veux bien voir ce qu'il y a sous le peignoir de Lucy. Very Happy

En effet, elle est un peu bizarre cette vidéo lol
Au début, j'ai pensé que Lucy était au courant, mais finalement je crois que non Razz

Merci pour le lien!

Interview de Lucy sur le plateau de Boogeymen en 2003:

https://www.youtube.com/watch?v=IbK3-FYu-JA

j'ai trouvé une vidéo sur you tube... je savais pas trop dans quel topic la mettre...
https://www.youtube.com/watch?v=QIt8BfAoC5M
quelqu'un peut me dire à quelle occasion cette vidéo a été prise ?

Hallucinante cette histoire !!! Si quelqu'u na des infos qu'il nous explique please parce que là je suis sidérée par le culot des gars quand même et je suis pas sûre que j'aurais eu autant de self contrôle que Lucy perso !!