Been there Done That et ma théorie ultra subber +

J'ai revu cet épisode hier en anglais , dans le top 3 de mes préférés , je sais qu'il est chargé en subtext et je me suis dit , "tiens ce jour qui se répète a forcement une nuit qui se répète", et là mes indices et mon imagination on fait le travail pour parvenir à déceler  par le prisme du subtext , pourquoi o mon dieu il y a de l'insatisfaction d'ordre coquin chez notre Gabrielle et ce dès le réveil !
Voilà mon idée :
Nous savons que 'lorsquelle se réveille la tête dans le foin , elle n'est vraiment pas d'humeur lumineuse , puis le maréchal ferrand perché dans la grange leur demande s'il ne les as pas dérangé . Là Gabrielle nous sort quelque chose du genre " de toute façon il n'y avait rien a déranger " et bim regard ironique de Xena . En gros ce  maréchal ferrand n'as pas entendu grand bruit car à mon avis leurs ébats ont subit un petit foirage cette nuit là.
Pourquoi je n'en sais rien mais je suppose que Xena a du mal s'y prendre pour quelque chose , à peut être du laisser Gabrielle sur sa faim en fait.
Plus tard dans l'épisode , exédée que le jour se répète , Xéna anticipe les réponses aux questions de Gabrielle et Joxer . Ca commence par une sorte de Yes, No, I tried , yes BOTH WAYS ( oui , non , j'ai essayé oui , de deux façons ou des deux côtés on peut traduire comme ça). Lorsqu'elle dit Both ways elle jette un regard hyper malicieux et appuyé à Gabrielle. Alors...je me demande bien ce qu'elle a tenté de deux façons avec elle sans arriver au bout .
A la toute fin de l'épisode la solution arrive . Bien sur la réponse comme quoi il faut saisir le jour parce que demain ne pourrait jamais arriver !
Mais tout ça avec les fameux navets, dont tous le monde ou presque a du remarquer que leur emplacement dans les mains de Xéna est équivoque pour signifier la poitrine de Gabrielle.
Ce passage en anglais " Tomorrow might never come" m'a bien fait rire si on accepte que phonétiquement et à l'écrit "come" c'est aussi jouir .
Voilà voilà... Gabrielle avait peut être besoin que Xéna s'occupe un peu mieux de ses navets qui sait ???

;Oh Oh Garbo!!! quelle imagination! et théorie très... intéressante! vais voir cet épisode d'un autre moi maintenant...

Xena m'a toujours encouragée vers la voie de l'imagination ... et ca continue ave le temps ! Alors bon épisode si tu le revois!  Maintenant que cette théorie m'a effleuré l'esprit je ne peux plus le voir autrement ! Le coup du sucon en est carrément devenu d'une limpidité frôlant avec du maintext hehe

je te ferai un retour alors!^^lool

Mais bien volontiers =)

une fois j'ai regardé l'épisode avec un membre de ma famille et il a dit "on se demande bien ce qu'elles foutaient sous ce tas de foin"...

ça me semble évident ce qu'elles faisaient .... ....

c'est du maintext tout ça ... si une des deux étaient un homme ça serait évident pour tout le monde  ....

Ben voilà...ils ont du bien voler les brins de paille !

J'en était sûr que vous me le ressortiriez à un moment ou a un autre bande de petites coquines  ! Mais ce n'est pas du sous-texte, c'est du sous-entendu ! C'est plus précis ! Bande de mortes de faim   !

Là pour le coup c'est plutôt Gabrielle qui reste sur sa faim dans ma théorie . Haaaa comme c'est champêtre ce foin...je m'égare

Ah ! le réveil dans le foin, c'est le coup classique ! Quand c'est avec un homme et une femme, tu c'est d'entrée de quoi l'on parle donc du coup avec deux femmes tu transpose. C'est comme dans les séries policières quand il y a un homme et une femme tu te demande quand ils vont conclurent, quand les deux sont du même sexe, tout le monde n'a pas ce même réflexe. Et ici, il joue parfaitement cette carte pour justement interroger nos représentations. Il sont malins les gars !

huuummmm ce que j'aime le foin .....

Attention, ma poule, tu vas te transformer en jument !