Les scripts jamais produit version subtext

Bonjour!
Je n'ai malheureusement pas trouvé de topic à ce sujet sur ce forum, mais j'aimerais parler du script de Xena qui n'a jamais été produit en épisode, et qui aurais grandement permis a notre grand coeur de subber à être beaucoup plus comblé   Voilà Le script en anglais seulement de ''Last Chance'' Je n'ai pas réussis le trouver en français malheureusement...

Cette épisode étais sensé être du genre ''musical' avec des chansons style Disco. Mais bon, entrons dans la partie vif du sujet.





Traduction: ''Le regard de Xena et Gabrielle s'entrecroisent, et elles s'embrassent avec un passion sincère et profonde.''

Bon, on n'a sauté par dessus bien des choses pour en arrivé là. Mais quand même. On aurais bien pu voir un gros bissous remplis de passion dans Xena, si cette épisode aurais été produit! 

Xena aurait chanté une bonne chanson d'amour pour notre Gabby est hop!   Cela aurais sauté la bordure du subtext pour aller directement au Maintext.


Alors, quand pensez-vous?

j'ai lu le projet de script en entier et n'ai pas été emballée en fait. L'idée d'un autre musical était intéressante, mais le sujet était trop vaudevillesque (encore des sosies, avec quiproquos amoureux etc). Et le maintext trop blatant. Je préfère plus de subtilité

Et voilà, c'est encore moi Freddie pour en rajouter déjà sur ce topic. 

J'ai récemment trouver une personne sur un blogue qui aurait réussit a mettre la patte sur l'un des script original de ''Fins, Femmes and Gems'' où ''La Femme aux Bijoux'' pour les plus intimes, épisode 18 de la saison 3. Ce qui est une exellente découverte pour le petite subbers que je suis. 
Au cas ou vous n'étiez pas au courant. C'est l'une des épisodes où le script a dû être modifié pour cause de ~Subtext Overdose~




Traduction: Dans le script original, Gabrielle - Plutôt que devenir obsédée d'elle-même- deviens           obsédée avec Xena et les positions sexuel qu'elle a vu dans le temple d'Aphrodite (La murale               style Kamasutra  ) Toutefois, quelques jours avant que l'épisode ne soit filmé. Les                 producteurs ce sont fait dire qu'ils ne pourait pas filmer cette épisode puisque les annonceurs             (Sponsors) se retirerais. Alors a la dernière minute. Le déroulement de l'histoire a été modifiée           pour que Gabrielle soit obsédée avec elle-même.

Bon alors pour le peu de renseignement que j'ai pour l'instant, l'histoire commence différemment avec Gabby qui rêve de son anniversaire et de Xena.

La traduction:

Bon...  Je vais ajouter une autre partie prochainement~

Merci Freddie pour ces précisions!! Comme quoi Xena est sortie et n'est pas sortie à la bonne époque! De nos jours, les sponsors ne se seraient pas retirés... et en même temps cette limite jamais franchie à cause de l'époque a fait que c'est plus fort!...

Ne soit pas trop optimiste LaVan. Selon la chaîne cela pourrait toujours être le cas malheureusement.

Silvadore a écrit:Ne soit pas trop optimiste LaVan. Selon la chaîne cela pourrait toujours être le cas malheureusement.

J'allais le dire Sivadore !
Merci pour les infos Freddie c'est interessant parce que je n'avait jamais entendu parler de cet épisode musical qui avait été envisagé. Par contre, je connais l'histoire pour Fins,femmes, gems et c'est vraiment dommage qu'ils n'aient pas gardé le script original car aurait été encore plus amusant !

Oui merci pour ces infos croustillantes! J'aurais aimé savoir si vous aviez un lien pour trouver le script entier de l'épisode musical qui ne s'est jamais fait? En effet, un de plus aurait été celui de trop. Je n'ai jamais beaucoup aimé l'épisode musical de la saison 5 d'ailleurs puisque je trouve que ça n'a pas un lien extra avec l'histoire comparé à celui de la saison 3

le voilà :

The Last Chance

Merci beaucoup Gsanchez, je vais voir ça

De rien!  Ce second brouillon n'est pas une merveille cela dit

A noter que la scénariste est Melissa Good, l'auteur de fanfictions que Steven Sears avait fait engager.

Tony a écrit:Oui merci pour ces infos croustillantes! J'aurais aimé savoir si vous aviez un lien pour trouver le script entier de l'épisode musical qui ne s'est jamais fait? En effet, un de plus aurait été celui de trop. Je n'ai jamais beaucoup aimé l'épisode musical de la saison 5 d'ailleurs puisque je trouve que ça n'a pas un lien extra avec l'histoire comparé à celui de la saison 3

J'ai toujours aimé les épisodes musical   Mais bon, j'avoue que les sosie de plus dans ce scénario et bah, ça aurait été de trop! hihihi~ Et c'est vrai que cette épisode n'aurais eu aucun lien avec l'histoire.

Bon! Je reviens avec mes news pas très ''new'' pour Fins,Femme ans Gems avec une autre mini parti, pour ceux que ça intéressent.



Ce serais une petite partie du script, alors que Gabrielle est complètement sous le charme du sort d'Aphrodite et qu'elle est obséder par Xena. J'attend encore que la personne ''post'' le reste en entier, mais je voulais quand même vous faire part de cette petite partie puisque que j'adore parler de tout ce que je trouve de nouveau sur ma série préféré 

Vous pouvez me le demander, si vous avez de moi pour vous traduire :')
Bon, A+