DVD US/UK

mais si on veut envoyer un mail c'est a quelle adresse s'il vous plaît???
parce que je me sens pas trop cap d'appeler....

merci Leg!! rassure moi on peut écrire en français...

désolé des fois je suis vraiment débile.... bon dès que je peux j'envoie un mail promis! je me joins aux Xenites désesspérés!

moi je vais l'achetr comme meme mais si c'est naze sans les bonus et tout le reste bien sur et J'espere que pour les autre saison ils vont les faire bien !

sinon on peut le télécharger ilégalement! comme ça on l'aura mais Universal n'en tirera pas bénéfice! quelle idée....

Je pense qu'avec ce que je prépare ils vont nous entendre, je vous fait part très bientôt

En attendant, pour ceux qui souhaitent acheter la série en VO (attention, il existe des coffrets UK sans bonus mais zone 2, et les coffrets US avec bonus mais en zone 1), si vous avez du mal à comprendre l'américain à l'oral, il y a sur ce site les retranscriptions écrites de tous les dialogues, épisode par épisode (y compris Hercule) :
http://whoosh.org/epguide/trans/

Xenan a écrit:Je pense qu'avec ce que je prépare ils vont nous entendre, je vous fait part très bientôt

oh!! vivement le rapport!

Merci pour l'adresse mail je vais leur envoyer ma façon de penser...
J'ai hate desavoir ce que tu leur prepare Xenan!
Merci Callisto pour les retranscriptions c'est clair que ça peut aider!!

De mon coté, j'ai aussi agit et essayé de sonner un minimum sérieuse et non fanatique, tout en ne leur manquant pas de respect Donc voici mon petit mail pour Universal:

"Bonjour,

Je vous contacte par rapport aux DVDs de Xena, La Princesse Guerrière, que vous comptez mettre sur le marché au mois de Juillet 2008.
Il est clair que cette série a un succès immense en France et que de nombreux fans souhaitent avoir ces DVDs afin de pouvoir revivre pleinement les aventures de la Guerrière et de sa Barde.
Cependant, je souhaite vous faire part de mon mécontentement en apprenant que vous ne comptiez pas ajouter les versions originales sous-titrées, ni meme aucun bonus. En effet, certains épisodes n'ont été que médiocrement traduits en Francais pour la tv, ce qui mène à plusieurs confusions dans le scénario entre autres.
Ainsi, avec tout le respect que j'ai pour Universal, je dois avouer qu'une sortie des coffrets de chaque saison ne servira à rien s'ils ne sont pas à la hauteur des consommateurs, et mènera à une perte conséquente de bénéfices pour votre société.

Sortir la serie en format dvd, il est vrai que c'est une très bonne idée depuis le temps que tout le monde n'attendait que ca, mais si vous pouviez y ajouter les versions originales et sous-titrées également, je vous en serai fort reconnaissante!

En vous remerciant, cordialement."

M^me pour ceux qui ne pigent pas du tout l'Anglais, faites l'effort de regarder au moins une fois des épisodes en VO, ne serait-ce que pour la bande musicale qui se retrouve en arrière arrière arrière plan bien trop souvent dans la VF. (et je ne parle pas des épisodes chantés que je n'ai jammais vus en VF).
Vraiment, elle est magnifique et contribue beaucoup à élever le niveau de la série.
Sinon, je reconnais quand-même certaines qualités au jeu de l'actrice française qui interprète Xéna par rapport à celui de Lucy Lawless que je trouve vraiment trop monocorde par moments.
Mais je n'achèterai pas la VF pour autant et donc je ne pourrai pas faire le coup des tickets. Pas trop les moyens d'acheter un produit qui me plait pas.
Par contre envoyer des mails, pas de problème.

Haifa ton mail est génial! c'est vrai si on arrive à tous envoyer un mail du genre la standardiste en aura marre et le message sera bien entré dans sa tête pour parvenir plus haut! merci d'avoir posté ton mail ça m'inspire!

donc c'est décidé vous m'avez convaincu je n'acheterai pas la VF! ^^ (même si c'était déjà un peu prévu... ^^)

Legendrina a écrit:Et je suis sûre qu'il y a encore d'autres choses à faire.
Xenan nous prépare sa petite surprise déjà

oui c'est vrai d'ailleurs on attend toujours de connaître le résultat!! c'est difficilement supportable cette attente! ^^

Peut-être mais c'est parce que aussi personne ne sait manifesté !! Nous on est là et on va leur prouver Ce que je prépare est bientôt fini

Ayez ma contre-attaque est prête, allez voir ici : https://xena-immortal.forumactif.com/le-mrxf-projets-xenites-f17/petition-pour-les-dvds-xena-en-france-t1578.htm#55736

Génial et j'espère que c'est vrai !!!! Bon raison de plus pour signer la pétition et leur envoyer pleins de mails !!!!!! Comme ça l'impact sera plus fort !!!!!

C'est bien alors Pour les mails faite le tous les jours !!! Même si c'est la même mail

Belle initiative Xenan!!

je viens de signer la pétition et je leur ai envoyé un mail que je renverrai avec tact et discipline, tous les jours.

Il est important d'insister sur le fait que dans la société de consommation, les consommateurs ne soient pas pris pour des vaches à lait sous le prétexte classique pour les séries : "ils sont fans, ils ont attendu, ils vont se jeter dessus" et bien NON c'est pas comme ça que ça marche.
Manque de qualité=manque de respect.