3x18 - La Femme aux Bijoux / Fins, Femmes and Gems





Informations sur la Production

Titre Français : La Femme aux Bijoux
Titre Anglais : Fins, Femmes and Gems
Date du tournage : Janvier & Mars 1998
Scénario de : Rob Tapert / Adam Armus / Nora Kay Foster
Adaptation de : Adam Armus / Nora Kay Foster
Montage de : Robert Field
Réalisation de : Josh Becker

Acteurs secondaires

Ted Raimi (Joxer/Attis the Apeman)
Alexandra Tydings (Aphrodite)
Kevin Smith (Ares)
Lawrence Makoare (Maecenus)
Renee Schuda (Young Xena)
Callum Gallagher (Young Lyceus)
Jason Tahu (Thug #1)

Dates des Diffusions

1ère US : 13 avril 1998
1ère en France : ???

Résumé :

Aphrodite est de retour. Encore un sortilège en perspective : celui-là rend les gens obsédés par la première chose qu’ils voient. Xena et la pêche, Gabrielle et elle-même – elle regardait dans un miroir au mauvais moment – et Joxer et une espèce d’homme-singe du style Tarzan !!! Nous y voyons aussi une jeune Xena et un jeune Lyceus !


Captures de l'épisode :

Spoiler:

Maintenant c'est à vous de commenter les diffèrents sujets de cet épisode. N'oubliez pas de donner une note à cet épisode dans le sondage en haut de ce topic et bien-sûr de commenter le tout.

Battle On Xenite !!!!!!!


______________________________________________


Là où le comble du narcissisme est de compter le nombre des passages de brosse à cheveux et où Joxer est plus agile en homme singe qu'en homme.

Encore un épisode bien délirant parmis bien d'autres
Heureusement que ça ne dure pas sinon Gabrielle n'aurait plus de cheveux sur la tete depuis le temps !!
Joxer est magistrale en homme singe

Beaucoup d'humour pour passer un bon moment !

Gabrielle va jusqu'a se noyer pour voir son propre reflet dans le lac, Joxer a tjs son faible pour Gabrielle meme en singe ! Et notre Xena, complement decidée a attraper son poisson (me souviens plus du nom )...

De grands moments dans cet épisode, même si à mon avis Joxer n'apporte rien (comique un peu trop "tarte à la crème").

J'adore la petite chanson de Gabrielle. Je ne sais pas comment elle a été adaptée en français, mais en VO c'est excellent

Cet épisode a failli pousser le subtext un cran plus loin. En effet le scénario de départ prévoyait que Gabrielle se fasse ensorceler pendant qu'elle regardait la fresque avec les positions sexuelles, dans le temple d'Aphrodite. Xena qui doit composer avec une Gabrielle obsédée par des positions sexuelles... ça aurait pu être pas mal
Mais ils ont justement pensé que ça risquait d'être un peu trop... "pas mal", précisément, et ont changé le scénario.

Lol ca aurait donné lieu à pas mal de gags un peu salés je pense, dommage que le script n'ait pas été conservé, on aurait bien ri (surtout que c'est pas trop le genre de Gabrielle).

J'adore cette épisode!! A chaque fois que je le regarde, je ne peus pas m'empêcher d'être mort de rire!!
Je retiens le passage ou Xena pêche, Joxer qui fait le singe et la ptite Gaby qui n'arrête pas de s'admirer!!

J'aime moi aussi beaucoup cet épisode mais le passage qui m'a le plus marqué et celui ou Xena sauve la vie de Gabrielle quand elle se noit et que Xena attend que sa bien aimé lui dise qu'elle est la chose la plus importante dans sa vie... mais sa ne se fait pas

En tout cas c'est un très bon épisode...

aaaaaah ouaaaaaiiiiii
Terrible la reponse de Gabrielle


Pov' Xena, LOL !!!

alors le scénario original était beaucoup plus pimenté !!! roooooohlala mais pourquoi est-ce qu'il nous changent tout au dernier moment ?? Merci beaucoup Callisto pour l'info, même si ça reste très frustrant

Ca aurait pu donner de bonnes situations encore plus rigolotes en effet

Aaahhh dommage j'aurai trop aimé voir ce que ca pouvait donner!!!!
Mais bon c'est pas grave je m'en remettrai. Cette épisode reste comme excellent, il m'a bien fait rire

Callisto,

Tu es un peu sévère concernant le personnage Tarte à la crème de Joxer
dans l'épisode.

J'ai été un brin scotchée par la scène du reniflage.
Ca aurait pu être groteque, en fait c'est emprunt d'une grande douceur et de délicatesse.

Un poète, ce Ted Raimi, finalement.

Goulvenez a écrit:

Callisto, Tu es un peu sévère concernant le personnage Tarte à la crème de Joxer dans l'épisode. J'ai été un brin scotchée par la scène du reniflage. Ca aurait pu être groteque, en fait c'est emprunt d'une grande douceur et de délicatesse. Un poète, ce Ted Raimi, finalement.

En fait c'est à partir du moment où il joue les tarzans en nuisette que j'ai trouvé ça un peu crétin. Avec le coup archi-classique de se planter contre un arbre... Bof quoi.
Mais sinon avant ça, oui je l'ai trouvé assez drôle

_________________
"Welcome to my world. Now get ready to leave it."

J'adore cet episode, pour moi il fait partie de la twoologie "humour debile" avec warrior... princess.
Surtout pour la phrase culte:
“I’ve got it. I know what to do. The North Star is on the verge of extinction. The fate of the whole world lies in our hands. We’ve got no choice. We’re going fishing.”

D'ailleurs, des qu'elle est au bord d'une riviere, on peut plus la tenir, la Xena! La preuve:
> Altered States, et la lecon de peche
> ADITL ou elle peche assez violemment avec un sourire psycho, et balance des poissons sur Gab,
> Fins femmes and gem ou elle invente la technique du fistfishing
> et dans The quill is mightier c'est plus de la peche, c'est carrement de la destruction d'ecosysteme!
(et si vous en connaissez d'autres )

Effectivement, Xena semble avoir un gros penchant pour les parties de peche !

Le charme d'Aphrodite levé par une interprétation psychanalytique in live de Xéna, j'ai trouvé ça pas mal.
She has many skills.