J'ai mis 9 j'adore cette épisode il est marrent (surtout gabrielle avec c'est moi la plus belle)et joxer il pouvait pas pensé a autre chose q'un homme singe
Et xena avec ses poissons elle était vraiment accro mais elle a su faire de chose en meme temps

Citation:

J'adore la petite chanson de Gabrielle. Je ne sais pas comment elle a été adaptée en français, mais en VO c'est excellent

Si je me souviens bien c'est:

"Ecoutez une histoire sur Gabrielle
-Une jolie fille qui a un visage irréel
-De parfait cheveux sur des épaules de rêve
-Une poitrine harmonieuse et un peu de ..."


Après, pour les phrase drôles, il y en a plein !

X: C'est le fantasme absolu
G: Non c'est moi le fantasme absolu !
------
G: Xena ! Il faut que je te parle de quelque chose de très important: Est-ce que ces bottines vont avec cette jupe ?
------
X: LES POISSONS NE SORTENT PAS DE L'EAU TOUT SEUL !!!
------
G: Je magnifie la beauté avec du jus de mûres
X: Ce n'est pas du jus de mûres, c'est des punaises que j'ai ecraser pour faire un appat
------
G: Nan désolé Joxer, je n'enlève pas le haut, ça pourrais te tuer ... la beauté peut tuer


Bon je m'arrête là

Citation:

G: Je magnifie la beauté avec du jus de mûres X: Ce n'est pas du jus de mûres, c'est des punaises que j'ai ecraser pour faire un appat

J'adore ce passage, c'est trop excellent ça tête quand Xena lui dit ça.


Mais en même temps la pauvre Gabrielle, elle se prend toujours les truc dégueux : les punais, les poissons en pleine poire, la sauce de canibal...

Et pauvre reneé surtout.

perso j'ai pas trop accroché cet épisode...
le contexte et l'histoire étaient pas mal, mais bon c'était pas mon trip...

Citation:

Et pauvre reneé surtout.

C'est clair! Le nombre de prises qu'ils ont dû faire pour la scène où elle reçoit des poissons sur la tête. Elle ne devait pas sentir la rose après

_________________

Rejoignez-nous ! Pour en savoir plus, cliquez sur la signature.

Concernant l'épisode, c'est excellentissime ! J'ai rien d'autre à dire ... un des meilleurs épisodes de la série selon moi ...

Ah oui, là je vais aller sur du détail qui se voit sur une micro-seconde en fin de compte ... lors de la scène finale, là je vais dans le détail à touche " subber " mais si vous regardez bien les dernières secondes, peu avant que l'écran ne devient noir, on voit Gabrielle commencer un mouvement de main en direction de la main ou bras de Xena ... ils nous ont coupé l'épisode où cela devenait (comment dire ...) interessant !

Pour moi, il y a pas mal de touches " subbers " dans cette épisode ... à voir en vo pour confirmer.

Je viens del e regarder en VO ... et perso je trouve que le Atis français est beaucoup plus drôle que le Atis anglais :p


En même temps, ça fait bizzard de voir un homme-singe qui est censé parler que par quelques mot(du genre "moi Atis !") se mettre à parler anglais

Alors moi aussi j'adore cet épisode !!! J'ai voté 8 parce qu'il est délirant et que le subtext coule à flots !!

Darkside a écrit:

si vous regardez bien les dernières secondes, peu avant que l'écran ne devient noir, on voit Gabrielle commencer un mouvement de main en direction de la main ou bras de Xena ... ils nous ont coupé l'épisode où cela devenait (comment dire ...) interessant

J'ai pas fait gaffe jke crois à ce mouvement furtif. Je regarderai de plus près la prochaine fois
En tous cas cet épisodes avec la décoration en Kamasutra du temple d'Aphrodite, Xena obsedée par le poisson ; Gaby par son image & Joxer en homme-singe en rute vêtu d'une nuisette !!! Ils ont fait fort !!!
Et la scène du sauvetage de Gaby par Xena la sauveteuse d'Alerte à Amphipolis avec le bouche & bouche raté et la mains de Xena bien posée sur le sein de la noyée De purs moment de délirs

_________________

Vraiment génial cet épisode une Xéna incapable de penser à autre chose qu'au poisson qu'elle veut attraper tout en se rendant compte qu'il y a un souci avec le comportement de Gabrielle. Et le pauvre Joxer ça doit etre dure d'avoir toujours le rôle d'un homme "un peu à la masse".
J'aurai aussi voulu voir la version originale du script ça aurai certainement était encore plus marrant

je suis tout simplement MORTE DE RIRE
j'ai mis 8 à cette épisode il y a des répliques formidables!
Xena qui est obsédée par son poisson dont j'ai oublié le nom (solarus??) c'est vrai extra!! quand sur un ton super serieux elle fait un discours sur la gravité de la situation et au final elle sors un truc du genre " la seule chose qu'il reste a faire: on va a la pêche!!" je suis pliée en 2!!!
et gaby qui n'arrête pas de s'admirer c'est géant, c'est tout le contraire de sa personnalité! quand xena lui sauve la vie et qu'elle lui dit que ce qui lui a sauvé la vie c'etait... de penser a elle meme!
il y a trop de citations a faire, je ne les ai pas en tete, mais c'est un épisode génial!

J'ai mis 4 car cet épisode ne m'a pas flaché, je n'ai pas trop aimé c'est tout car je n'aime pas les épisodes où Xena et Gaby sont possédées!! Comme pour l'épisode les furies, je n'ai pas trop aimé!!